pomps
Nounজমক, আড়ম্বর, জাঁকজমক
পম্পস্Etymology
From Middle French 'pompe', from Latin 'pompa', from Ancient Greek 'πομπή' (pompḗ, “procession, display”).
Ceremonial elegance and splendor.
আনুষ্ঠানিক আড়ম্বর এবং великолепие।
Used to describe events or occasions marked by great ceremony and display in both English and Bangla.Ostentatious display or excessive ornamentation.
অতিরিক্ত প্রদর্শনী বা অতিরিক্ত সজ্জা।
Referring to lavish or extravagant displays, sometimes with a negative connotation in both English and Bangla.The coronation was full of pomps and pageantry.
রাজ্যাভিষেকটি জাঁকজমক ও প্রদর্শনীতে পরিপূর্ণ ছিল।
He disapproved of all the pomps and vanities of the world.
তিনি বিশ্বের সমস্ত জাঁকজমক এবং অসারতা অপছন্দ করতেন।
The festival was celebrated with great pomps.
উৎসবটি খুব আড়ম্বরের সাথে পালিত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
pomp
Base
pomp
Plural
pomps
Comparative
Superlative
Present_participle
pomping
Past_tense
pomped
Past_participle
pomped
Gerund
pomping
Possessive
pomp's
Common Mistakes
Confusing 'pomps' with 'pumps'.
'Pomps' refers to ceremonies and displays, while 'pumps' refers to a type of shoe or a device for moving liquids. If any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
'pomps' কে 'pumps'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Pomps' অনুষ্ঠান এবং প্রদর্শন বোঝায়, যেখানে 'pumps' এক ধরনের জুতা বা তরল সরানোর একটি ডিভাইস বোঝায়। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।
Using 'pomps' to describe simple events.
'Pomps' should be used to describe events with grandeur and ceremony, not everyday occurrences. If any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
সাধারণ ঘটনা বর্ণনা করতে 'pomps' ব্যবহার করা। 'Pomps' আড়ম্বরপূর্ণ এবং জাঁকজমকপূর্ণ ঘটনা বর্ণনা করতে ব্যবহার করা উচিত, দৈনন্দিন ঘটনা নয়। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।
Misspelling 'pomps' as 'poms'.
The correct spelling is 'pomps', not 'poms'. If any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
'pomps'-এর বানান ভুল করে 'poms' লেখা। সঠিক বানান হল 'pomps', 'poms' নয়। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।
AI Suggestions
- Consider using 'pomps' to describe elaborate historical reenactments. বিস্তারিত ঐতিহাসিক পুনর্নির্মাণ বর্ণনা করতে 'pomps' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- Great pomps, ceremonial pomps. বিরাট জাঁকজমক, আনুষ্ঠানিক জাঁকজমক।
- Pomps and pageantry, worldly pomps. জাঁকজমক এবং প্রদর্শনী, পার্থিব জাঁকজমক।
Usage Notes
- The word 'pomps' is often used in the context of historical events or formal ceremonies. 'pomps' শব্দটি প্রায়শই ঐতিহাসিক ঘটনা বা আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can sometimes carry a negative connotation if it implies excessive or unnecessary display. এটি কখনও কখনও একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে যদি এটি অতিরিক্ত বা অপ্রয়োজনীয় প্রদর্শনের ইঙ্গিত দেয়।
Word Category
Ceremonies, Display, Societal Aspects অনুষ্ঠান, প্রদর্শনী, সামাজিক দিক
Synonyms
- Splendor великолепие
- Grandeur মহিমা
- Ceremony অনুষ্ঠান
- Pageantry বর্ণাঢ্যতা
- Ostentation আড়ম্বর
Antonyms
- Simplicity সরলতা
- Modesty নম্রতা
- Humility বিনয়
- Plainness সাধারণতা
- Austerity সংযম
The world is too much with us; late and soon, getting and spending, we lay waste our powers: Little we see in Nature that is ours; We have given our hearts away, a sordid boon! This Sea that bares her bosom to the moon; The winds that will be howling at all hours, And are up-gathered now like sleeping flowers; For this, for everything, we are out of tune; It moves us not. Great God! I'd rather be a Pagan suckled in a creed outworn; So might I, standing on this pleasant lea, Have glimpses that would make me less forlorn; Have sight of Proteus rising from the sea; Or hear old Triton blow his wreathed horn.
জগৎ আমাদের সাথে অনেক বেশি; দেরিতে এবং শীঘ্রই, পাওয়া এবং খরচ করা, আমরা আমাদের ক্ষমতা নষ্ট করি: প্রকৃতিতে আমরা যা দেখি তা আমাদের সামান্যই; আমরা আমাদের হৃদয় দিয়েছি, একটি নোংরা অনুগ্রহ! এই সমুদ্র যে চাঁদের কাছে তার বুক খুলে ধরে; বাতাস যা সব সময় চিৎকার করবে, এবং এখন ঘুমন্ত ফুলের মতো জড়ো হয়েছে; এটির জন্য, সবকিছুর জন্য, আমরা সুরের বাইরে চলে গেছি; এটি আমাদের সরিয়ে দেয় না। মহান ঈশ্বর! আমি বরং একজন প্যাগান হতে চাই, একটি পুরনো বিশ্বাসে লালিত; তাই আমি, এই মনোরম লিতে দাঁড়িয়ে, ঝলক দেখতে পারি যা আমাকে কম নিঃসঙ্গ করবে; সমুদ্র থেকে প্রোটিয়াসের উত্থান দেখতে পাচ্ছি; অথবা বৃদ্ধ ট্রিটনকে তার মালাযুক্ত শিঙা বাজাতে শুনছি।
To renounce the pomps of this world is not to despise them, but to hold them at their real value.
এই বিশ্বের জাঁকজমক ত্যাগ করা তাদের ঘৃণা করা নয়, বরং তাদের আসল মূল্যে রাখা।