Phase Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

phase

noun
/feɪz/

পর্যায়, দশা, স্তর, দিক

ফেজ

Etymology

From French 'phase', from Late Latin 'phasis', from Greek 'phasis' (appearance, phase)

More Translation

A distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.

পরিবর্তনের প্রক্রিয়ার একটি স্বতন্ত্র সময়কাল বা পর্যায় বা কোনো কিছুর বিকাশের অংশ গঠন করা।

General Use, Time Period

A particular appearance or state in a regularly recurring cycle of changes.

পরিবর্তনের নিয়মিত পুনরাবৃত্তিমূলক চক্রে একটি বিশেষ চেহারা বা অবস্থা।

Cyclical Change, State

To carry out, introduce, or implement gradually in phases.

পর্যায়ক্রমে ধীরে ধীরে সম্পন্ন করা, প্রবর্তন করা বা বাস্তবায়ন করা।

Verb, Gradual Implementation

The project is in its final phase.

প্রকল্পটি তার শেষ পর্যায়ে রয়েছে।

The moon goes through different phases.

চাঁদ বিভিন্ন দশার মধ্য দিয়ে যায়।

They plan to phase in the new system gradually.

তারা নতুন সিস্টেমটি ধীরে ধীরে বাস্তবায়ন করার পরিকল্পনা করেছে।

Word Forms

Base Form

phase

Verb_form

phase

Verb_forms

phases, phasing, phased

Common Mistakes

Misspelling 'phase' as 'faze' or 'phaze'.

The correct spelling is 'phase'. It's spelled 'p-h-a-s-e'. 'Faze' is a verb meaning to disturb or disconcert someone.

'phase' কে 'faze' অথবা 'phaze' বানান করা। সঠিক বানান হল 'phase'। এটি 'p-h-a-s-e' বানান করা হয়। 'Faze' একটি ক্রিয়া যার অর্থ কাউকে বিরক্ত বা বিচলিত করা।

Using 'phase' to describe any part instead of a sequential stage.

'Phase' typically refers to a stage in a process or cycle. For general parts, use 'part', 'section', or 'aspect' unless sequential progression is implied.

ক্রমানুসারে পর্যায় এর পরিবর্তে যেকোনো অংশ বর্ণনা করতে 'phase' ব্যবহার করা। 'Phase' সাধারণত একটি প্রক্রিয়া বা চক্রের একটি পর্যায় বোঝায়। সাধারণ অংশের জন্য, 'part', 'section' বা 'aspect' ব্যবহার করুন যদি না ক্রমানুসারে অগ্রগতি বোঝানো হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • early phase শুরুর পর্যায়
  • final phase শেষ পর্যায়
  • phase of development উন্নয়ন পর্যায়

Usage Notes

  • Used to describe stages of projects, processes, or cyclical changes. প্রকল্প, প্রক্রিয়া বা চক্রাকার পরিবর্তনের পর্যায় বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Verb form 'to phase' is common in business and project management contexts. ক্রিয়া রূপ 'to phase' ব্যবসা এবং প্রকল্প ব্যবস্থাপনার প্রেক্ষাপটে সাধারণ।

Word Category

time, stage, process, commonly used সময়, পর্যায়, প্রক্রিয়া, সাধারণত ব্যবহৃত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফেজ

Every new beginning comes from some other beginning's end.

- Seneca

প্রত্যেক নতুন শুরু অন্য কোনো শুরুর শেষ থেকে আসে।

Life is a series of natural and spontaneous changes. Don't resist them – that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like.

- Lao Tzu

জীবন হল প্রাকৃতিক এবং স্বতঃস্ফূর্ত পরিবর্তনের একটি ধারাবাহিকতা। তাদের প্রতিহত করবেন না – এটি কেবল দুঃখ তৈরি করে। বাস্তবতাকে বাস্তবতা হতে দিন। জিনিসগুলিকে তাদের ইচ্ছামত স্বাভাবিকভাবে প্রবাহিত হতে দিন।