personnes
Nounব্যক্তি, লোকজন, জনগণ
প্যারসনEtymology
From Old French persone, from Latin persōna (“mask, character, person”).
Individuals; human beings.
ব্যক্তি; মানুষ।
Referring to a group of individuals. মানুষের একটি দলকে উল্লেখ করে।People in general; the public.
সাধারণভাবে মানুষ; জনসাধারণ।
Referring to the population. জনসংখ্যা উল্লেখ করে।Beaucoup de personnes étaient présentes à la réunion.
সভায় অনেক লোক উপস্থিত ছিল।
Les personnes âgées ont besoin d'aide.
বয়স্ক লোকেদের সাহায্যের প্রয়োজন।
Toutes les personnes sont égales devant la loi.
আইনের চোখে সকলে সমান।
Word Forms
Base Form
personne
Base
personne
Plural
personnes
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'personne' instead of 'personnes' when referring to multiple people.
Use 'personnes' for the plural form.
একাধিক লোককে বোঝানোর সময় 'personnes'-এর পরিবর্তে 'personne' ব্যবহার করা একটি ভুল। বহুবচন রূপের জন্য 'personnes' ব্যবহার করুন।
Incorrect pronunciation of the final 's'.
The 's' is usually silent, but may be pronounced in liaison.
শেষের 's'-এর ভুল উচ্চারণ। 's' সাধারণত নীরব থাকে, তবে লিয়াজোঁতে উচ্চারিত হতে পারে।
Confusing with the English word 'persons'.
Use 'people' instead of 'persons' in most contexts in English.
ইংরেজি শব্দ 'persons'-এর সাথে বিভ্রান্ত হওয়া। ইংরেজির বেশিরভাগ ক্ষেত্রে 'persons'-এর পরিবর্তে 'people' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'individus' for a more formal tone. আরও আনুষ্ঠানিক সুরের জন্য 'individus' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 789 out of 10
Collocations
- Un groupe de personnes একদল লোক
- Plusieurs personnes কয়েকজন লোক
Usage Notes
- In French, 'personnes' is the plural form of 'personne', meaning 'person'. ফরাসি ভাষায়, 'personnes' হল 'personne'-এর বহুবচন রূপ, যার অর্থ 'ব্যক্তি'।
- It is used to refer to multiple individuals. এটি একাধিক ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
People, Society মানুষ, সমাজ
Synonyms
- Individuals ব্যক্তিগণ
- People মানুষ
- Human beings মানুষ জাতি
- Inhabitants অধিবাসী
- Souls প্রাণী