personage
Nounব্যক্তি, ব্যক্তিত্ব, বিশিষ্ট ব্যক্তি
পার্সনিজ্Etymology
From Middle French 'personnage', from Old French 'persone' (person).
A person, especially one who is important or notable.
একজন ব্যক্তি, বিশেষ করে যিনি গুরুত্বপূর্ণ বা উল্লেখযোগ্য।
Formal context, when referring to someone of high rank or influence.A character in a play or novel.
নাটক বা উপন্যাসের একটি চরিত্র।
Literary context, when discussing fictional characters.The queen was a prominent personage at the royal ball.
রানীর রাজকীয় বল নাচের প্রধান ব্যক্তি ছিলেন।
Hamlet is a complex personage in Shakespeare's play.
হ্যামলেট শেক্সপিয়রের নাটকের একটি জটিল চরিত্র।
Several historical personages are depicted in the museum.
ঐতিহাসিক জাদুঘরে বেশ কয়েকজন ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বকে চিত্রিত করা হয়েছে।
Word Forms
Base Form
personage
Base
personage
Plural
personages
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
personage's
Common Mistakes
Misspelling it as 'personage'.
The correct spelling is 'personage'.
এটিকে 'পারসোনেজ' হিসাবে ভুল বানান করা হয়। সঠিক বানানটি হল 'পার্সনিজ'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'personage' when 'person' is more appropriate.
Use 'person' in general contexts, reserving 'personage' for important or notable figures.
'ব্যক্তি' যখন আরও উপযুক্ত তখন 'পার্সনিজ' ব্যবহার করা। সাধারণ প্রেক্ষাপটে 'ব্যক্তি' ব্যবহার করুন, গুরুত্বপূর্ণ বা উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্বদের জন্য 'পার্সনিজ' রাখুন।
Confusing 'personage' with 'personnel'.
'Personage' refers to a person, while 'personnel' refers to a group of employees.
'পার্সনিজ' কে 'পার্সোনেল' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'পার্সনিজ' একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যেখানে 'পার্সোনেল' কর্মচারীদের একটি দলকে বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider using 'figure' or 'personality' as alternatives to 'personage' for more contemporary writing. আরও আধুনিক লেখার জন্য 'পার্সনিজ' এর বিকল্প হিসাবে 'ফিগার' বা 'পার্সোনালিটি' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- Important personage গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব
- Historical personage ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব
Usage Notes
- The term 'personage' is often used in formal or literary contexts. 'পার্সনিজ' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can sometimes imply a sense of importance or grandeur. এটি কখনও কখনও গুরুত্ব বা মহত্ত্বের অনুভূতি বোঝাতে পারে।
Word Category
People, Status মানুষ, মর্যাদা
Synonyms
Every personage is a world, a miniature of the universe.
প্রত্যেক ব্যক্তিই একটি জগৎ, মহাবিশ্বের একটি ক্ষুদ্র প্রতিকৃতি।
The artist is a unique personage, shaped by his time and his culture.
শিল্পী হলেন এক অনন্য ব্যক্তি, যিনি তার সময় এবং সংস্কৃতি দ্বারা আকৃতিপ্রাপ্ত।