Penche Meaning in Bengali | Definition & Usage

penche

Verb
/pɑ̃ʃ/

ঝোঁকা, হেলানো, আনত

পঁশ্

Etymology

From Old French 'pencher', from Vulgar Latin 'pendicare', related to 'pendere' (to hang).

More Translation

To lean or incline in a particular direction.

একটি নির্দিষ্ট দিকে ঝোঁকা বা হেলানো।

Used to describe physical inclination in English and Bangla.

To have a tendency or preference towards something.

কোনো কিছুর প্রতি প্রবণতা বা পছন্দ থাকা।

Describes tendencies or preferences in both English and Bangla.

The tower began to 'penche' slightly to the west.

টাওয়ারটি পশ্চিম দিকে সামান্য ঝোঁকতে শুরু করলো।

He tends to 'penche' towards more conservative views.

তিনি আরও রক্ষণশীল দৃষ্টিভঙ্গির দিকে ঝুঁকতে থাকেন।

The tree 'penched' precariously over the riverbank.

গাছটি নদীর তীরের উপর বিপজ্জনকভাবে হেলে ছিল।

Word Forms

Base Form

penche

Base

penche

Plural

penches

Comparative

Superlative

Present_participle

penching

Past_tense

penched

Past_participle

penched

Gerund

penching

Possessive

penche's

Common Mistakes

Confusing 'penche' with 'pinch'.

'Penche' refers to leaning, while 'pinch' refers to squeezing.

'penche' কে 'pinch' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Penche' অর্থ হেলানো, যেখানে 'pinch' অর্থ চিমটি কাটা।

Misspelling 'penche' as 'pench'.

The correct spelling is 'penche'.

'penche' কে ভুল করে 'pench' লেখা। সঠিক বানান হল 'penche'।

Using 'penche' to describe a complete collapse.

'Penche' implies a leaning, not a full collapse. Use 'collapse' or 'fall' instead.

সম্পূর্ণ পতন বর্ণনা করতে 'penche' ব্যবহার করা। 'Penche' মানে হেলানো, সম্পূর্ণ পতন নয়। পরিবর্তে 'collapse' বা 'fall' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Penche' to the side, 'penche' forward পাশের দিকে 'ঝোঁকা', সামনের দিকে 'ঝোঁকা'
  • 'Penche' towards conservatism, 'penche' towards liberalism রক্ষণশীলতার দিকে 'ঝোঁকা', উদারতাবাদের দিকে 'ঝোঁকা'

Usage Notes

  • The word 'penche' is often used to describe a physical leaning or inclination, but can also describe a mental or emotional inclination. 'penche' শব্দটি প্রায়শই একটি শারীরিক হেলানো বা প্রবণতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি মানসিক বা আবেগপূর্ণ প্রবণতাও বর্ণনা করতে পারে।
  • When describing a physical leaning, ensure the direction is clearly indicated. শারীরিক হেলানো বর্ণনা করার সময়, দিকটি স্পষ্টভাবে নির্দেশিত হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।

Word Category

Actions, positions ক্রিয়া, অবস্থান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পঁশ্

The tree 'penched' with age, but its roots remained strong.

- Unknown

গাছটি বয়সের সাথে 'ঝুঁকেছিল', তবে এর শিকড় শক্তিশালী ছিল।

His views 'penched' towards a more optimistic outlook.

- Anonymous

তাঁর মতামত আরও আশাবাদী দৃষ্টিভঙ্গির দিকে 'ঝুঁকেছিল'।