Peg Meaning in Bengali | Definition & Usage

peg

Noun, Verb
/pɛɡ/

পেরেক, কিলক, কাঠের গোঁজ

পেগ

Etymology

Middle English: from Middle Dutch or Middle Low German; related to spike.

More Translation

A pin or bolt, typically wooden, used to fasten things or to mark something.

সাধারণত কাঠের তৈরি একটি পিন বা বোল্ট, যা জিনিসপত্র বাঁধতে বা কিছু চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়।

General use for fastening or marking.

A particular level or limit.

একটি নির্দিষ্ট স্তর বা সীমা।

Used in financial or competitive contexts.

He hammered a 'peg' into the fence to hang the sign.

চিহ্ন ঝুলানোর জন্য সে বেড়াতে একটি 'পেরেক' মারল।

The price of oil has been 'pegged' to the dollar.

তেলের দাম ডলারের সাথে 'বাঁধা' হয়েছে।

She used a clothes 'peg' to hang her laundry.

সে তার লন্ড্রি ঝুলানোর জন্য একটি কাপড়ের 'কিলক' ব্যবহার করত।

Word Forms

Base Form

peg

Base

peg

Plural

pegs

Comparative

Superlative

Present_participle

pegging

Past_tense

pegged

Past_participle

pegged

Gerund

pegging

Possessive

peg's

Common Mistakes

Using 'peg' when 'stake' is more appropriate for marking land.

Use 'stake' for marking land boundaries.

ভূমি চিহ্নিত করার জন্য 'স্টেক' আরও উপযুক্ত হলে 'পেগ' ব্যবহার করা। ভূমি সীমানা চিহ্নিত করার জন্য 'স্টেক' ব্যবহার করুন।

Confusing 'peg' with 'plug'.

'Peg' is usually wooden, while 'plug' is often made of rubber or plastic.

'পেগ' কে 'প্লাগ' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'পেগ' সাধারণত কাঠের হয়, যেখানে 'প্লাগ' প্রায়শই রাবার বা প্লাস্টিকের তৈরি হয়।

Misunderstanding the idiomatic usage of 'peg'.

Ensure you understand the context when 'peg' is used in phrases.

'পেগ'-এর বাগধারা ব্যবহার বুঝতে ভুল করা। বাক্যাংশে 'পেগ' ব্যবহার করার সময় আপনি যেন প্রসঙ্গটি বুঝতে পারেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Clothes peg, tent peg কাপড়ের কিলক, তাঁবুর কিলক
  • Peg away, peg down একের পর এক বাঁধা, নিচে বাঁধা

Usage Notes

  • The word 'peg' can be used both as a noun and a verb. 'পেগ' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • When used as a verb, 'peg' often means to fix or secure something. যখন ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'পেগ' প্রায়শই কিছু স্থির বা সুরক্ষিত করা বোঝায়।

Word Category

Objects, Fasteners বস্তু, ফাস্টেনার

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পেগ

Don't try to force a 'square peg' into a round hole.

- Unknown

একটি বৃত্তাকার গর্তে একটি 'বেমানান' ঢোকানোর চেষ্টা করবেন না।

Sometimes you have to 'peg' your expectations.

- Unknown

মাঝে মাঝে আপনাকে আপনার প্রত্যাশা 'সীমাবদ্ধ' করতে হবে।