Paw Meaning in Bengali | Definition & Usage

paw

Noun
/pɔː/

পা, থাবা, পাঞ্জা

পও

Etymology

From Middle English 'pawe', from Old French 'pate', of unknown origin.

Word History

The word 'paw' has been used in English since the 14th century to refer to the foot of an animal.

চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় 'paw' শব্দটি কোনো প্রাণীর পা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

The foot of an animal, especially a quadruped, that has claws or nails.

একটি প্রাণীর পা, বিশেষ করে চতুষ্পদ জন্তুর, যাতে নখর বা নখ থাকে।

Used to describe animal anatomy; animal care.

To touch or scrape with a paw or foot.

পা বা থাবা দিয়ে স্পর্শ বা আঁচড় দেওয়া।

Describing animal actions.
1

The dog licked its paw.

1

কুকুরটি তার পা চাটছিল।

2

The bear pawed at the ground.

2

ভালুকটি মাটি আঁচড়াচ্ছিল।

3

He reached out and took my hand in his rough paw.

3

সে হাত বাড়িয়ে তার রুক্ষ থাবায় আমার হাত ধরল।

Word Forms

Base Form

paw

Base

paw

Plural

paws

Comparative

Superlative

Present_participle

pawing

Past_tense

pawed

Past_participle

pawed

Gerund

pawing

Possessive

paw's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'paw' as 'pa'

The correct spelling is 'paw'

'paw'-এর ভুল বানান হল 'pa', সঠিক বানান হল 'paw'।

2
Common Error

Using 'paw' to describe a human hand in a complimentary way.

'Hand' is better to describe a human's extremity.

প্রশংসাসূচকভাবে মানুষের হাত বর্ণনা করতে 'paw' ব্যবহার করা উচিত না, মানুষের প্রান্তিক অঙ্গ বর্ণনা করতে 'Hand' ব্যবহার করা ভালো।

3
Common Error

Using 'paws' as a verb

Use 'pawing' to describe the act of touching or scraping with a paw.

ক্রিয়া হিসেবে 'paws' ব্যবহার করা ভুল। থাবা দিয়ে স্পর্শ বা আঁচড়ানোর কাজ বোঝাতে 'pawing' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Soft paw, muddy paw নরম থাবা, কাদা মাখা থাবা
  • Paw prints, paw at something থাবার ছাপ, কোনো কিছুতে থাবা মারা

Usage Notes

  • Typically used for animals like dogs, cats, bears, etc. সাধারণত কুকুর, বিড়াল, ভাল্লুক ইত্যাদির মতো প্রাণীদের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used figuratively to describe a clumsy or rough hand. আলংকারিকভাবে আনাড়ি বা রুক্ষ হাত বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Animals, Body Parts প্রাণী, শরীরের অংশ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পও

The cat crossed the room with a soft paw.

বিড়ালটি নরম থাবা দিয়ে ঘর পার হলো।

He extended a paw-like hand to me.

সে আমার দিকে থাবা সদৃশ হাত বাড়িয়ে দিল।

Bangla Dictionary