Pauvres Meaning in Bengali | Definition & Usage

pauvres

Adjective
/poʊvʁ/

গরীব, দরিদ্র, নিঃস্ব

পোভ্‌র

Etymology

From Old French 'povre', from Latin 'pauper'

More Translation

Poor, lacking sufficient money to live comfortably

দরিদ্র, আরামদায়কভাবে জীবন যাপনের জন্য পর্যাপ্ত অর্থের অভাব।

Used to describe people who do not have much money; often used in social commentary.

Needy, unfortunate, deserving of pity

অভাবী, দুর্ভাগা, দয়ার যোগ্য।

Used to express sympathy or concern for someone's situation.

Les pauvres ont besoin d'aide.

গরীবদের সাহায্যের প্রয়োজন।

Il est pauvre mais heureux.

সে দরিদ্র কিন্তু সুখী।

Elle vit dans un quartier pauvre.

সে একটি দরিদ্র এলাকায় বাস করে।

Word Forms

Base Form

pauvre

Base

pauvre

Plural

pauvres

Comparative

plus pauvre

Superlative

le plus pauvre

Present_participle

N/A

Past_tense

N/A

Past_participle

N/A

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

Using 'pauvre' when 'pauvres' is needed for plural agreement.

Ensure adjective agreement: 'pauvre' for singular, 'pauvres' for plural.

বহুবচন চুক্তির জন্য 'pauvres' প্রয়োজন হলে 'pauvre' ব্যবহার করা একটি সাধারণ ভুল। বিশেষণ চুক্তি নিশ্চিত করুন: একবচনের জন্য 'pauvre', বহুবচনের জন্য 'pauvres'।

Confusing 'pauvres' with similar-sounding words.

Pay attention to context and spelling to avoid confusion.

'pauvres'-কে অনুরূপ ধ্বনিযুক্ত শব্দগুলোর সঙ্গে বিভ্রান্ত করা। বিভ্রান্তি এড়াতে প্রসঙ্গ এবং বানানের দিকে মনোযোগ দিন।

Misusing 'pauvres' as a noun without proper article.

When using as a noun, use articles like 'les pauvres' (the poor).

সঠিক আর্টিকেল ছাড়া 'pauvres'-কে বিশেষ্য হিসেবে ভুলভাবে ব্যবহার করা। যখন একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহার করা হয়, তখন 'les pauvres' (দরিদ্র) এর মতো আর্টিকেল ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • les pauvres gens (poor people) গরীব লোকজন (gorib logjon)
  • aider les pauvres (to help the poor) গরীবদের সাহায্য করা (goribder shahajjo kora)

Usage Notes

  • The word 'pauvres' is typically used as an adjective, but it can also be used as a noun. 'pauvres' শব্দটি সাধারণত একটি বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি বিশেষ্য হিসেবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • When used as a noun, 'pauvres' refers to poor people collectively. যখন একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'pauvres' দরিদ্র মানুষদের সম্মিলিতভাবে বোঝায়।

Word Category

Socioeconomic status, adjectives describing people socioeconomic অবস্থা, মানুষের বর্ণনাকারী বিশেষণ।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোভ্‌র

"The test of our progress is not whether we add more to the abundance of those who have much; it is whether we provide enough for those who have too little."

- Franklin D. Roosevelt

আমাদের অগ্রগতির পরীক্ষা এটা নয় যে আমরা যাদের অনেক আছে তাদের প্রাচুর্যে আরও যোগ করি কিনা; এটি হল আমরা যাদের খুব কম আছে তাদের জন্য যথেষ্ট ব্যবস্থা করি কিনা।

"Love the poor, and Christ will love you."

- Saint Vincent de Paul

দরিদ্রদের ভালোবাসুন, এবং খ্রিস্ট আপনাকে ভালোবাসবেন।