English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inequality

Noun
/ˌɪnɪˈkwɒləti/

বৈষম্য, অসমতা, ভেদ

ইনিকোয়ালিটি

Word Visualization

Noun
inequality
বৈষম্য, অসমতা, ভেদ
The state of not being equal, especially in status, rights, or opportunities.
সমান না হওয়ার অবস্থা, বিশেষ করে মর্যাদা, অধিকার বা সুযোগের ক্ষেত্রে।

Etymology

From Middle English 'inequalite', from Old French 'inegalité', from Latin 'inaequalitas'.

Word History

The word 'inequality' has been used in English since the 14th century to describe a state of being unequal.

শব্দ 'inequality' চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার অর্থ অসম হওয়া।

More Translation

The state of not being equal, especially in status, rights, or opportunities.

সমান না হওয়ার অবস্থা, বিশেষ করে মর্যাদা, অধিকার বা সুযোগের ক্ষেত্রে।

Social inequality, economic inequality

Difference in size, degree, circumstances, etc.; lack of evenness.

আকার, মাত্রা, পরিস্থিতি ইত্যাদির মধ্যে পার্থক্য; সমতার অভাব।

Inequality in the distribution of wealth.
1

Income inequality is a major problem in many countries.

1

অনেক দেশে আয় বৈষম্য একটি বড় সমস্যা।

2

The new law aims to reduce gender inequality.

2

নতুন আইনটি লিঙ্গ বৈষম্য কমাতে লক্ষ্য রাখে।

3

There is a significant inequality in access to healthcare.

3

স্বাস্থ্যসেবা প্রাপ্তিতে একটি উল্লেখযোগ্য বৈষম্য রয়েছে।

Word Forms

Base Form

inequality

Base

inequality

Plural

inequalities

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

inequality's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'inequality' with 'equity'.

'Inequality' refers to a state of being unequal, while 'equity' refers to fairness and impartiality.

'Inequality' মানে অসম হওয়া, অন্যদিকে 'equity' মানে ন্যায্যতা এবং পক্ষপাতহীনতা।

2
Common Error

Using 'inequality' when 'disparity' is more appropriate.

'Inequality' is a general term, while 'disparity' implies a marked difference or imbalance.

'Inequality' একটি সাধারণ শব্দ, যেখানে 'disparity' একটি চিহ্নিত পার্থক্য বা ভারসাম্যহীনতাকে বোঝায়।

3
Common Error

Ignoring the systemic nature of 'inequality'.

'Inequality' is often the result of systemic factors, not just individual circumstances.

'Inequality' প্রায়শই পদ্ধতিগত কারণগুলির ফলাফল, শুধুমাত্র ব্যক্তিগত পরিস্থিতি নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Social inequality, economic inequality, gender inequality সামাজিক বৈষম্য, অর্থনৈতিক বৈষম্য, লিঙ্গ বৈষম্য
  • Address inequality, reduce inequality, exacerbate inequality বৈষম্য মোকাবেলা করা, বৈষম্য কমানো, বৈষম্য বাড়ানো

Usage Notes

  • 'Inequality' is often used in the context of social justice and fairness. 'Inequality' শব্দটি প্রায়শই সামাজিক ন্যায়বিচার এবং ন্যায্যতার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In mathematics, 'inequality' refers to a statement that two values are not equal. গণিতে, 'inequality' একটি বিবৃতিকে বোঝায় যেখানে দুটি মান সমান নয়।

Word Category

Social science, politics, mathematics সমাজবিজ্ঞান, রাজনীতি, গণিত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনিকোয়ালিটি

The only stable state is the one in which all men are equal before the law.

একমাত্র স্থিতিশীল রাষ্ট্র হল সেই রাষ্ট্র যেখানে আইনের চোখে সবাই সমান।

Where justice is denied, where poverty is enforced, where ignorance prevails, and where any one class is made to feel that society is an organized conspiracy to oppress, rob and degrade them, neither persons nor property will be safe.

যেখানে ন্যায়বিচার অস্বীকার করা হয়, যেখানে দারিদ্র্য চাপিয়ে দেওয়া হয়, যেখানে অজ্ঞতা বিরাজ করে, এবং যেখানে কোনও একটি শ্রেণীকে অনুভব করানো হয় যে সমাজ তাদের নিপীড়ন, ডাকাতি এবং অবনমিত করার জন্য একটি সংগঠিত ষড়যন্ত্র, সেখানে ব্যক্তি বা সম্পত্তি নিরাপদ থাকবে না।

Bangla Dictionary