pathan
Nounপাঠান, জাতি, উপজাতি
পাঠান (পঠান)Etymology
From Persian 'Paṭhān', ultimately of uncertain origin.
A member of a Pashtun ethnic group.
পশতুন জাতিগোষ্ঠীর একজন সদস্য।
Referring to ethnic identity, cultural background.A historical term for Pashtuns, sometimes used in a broader sense.
পশতুনদের জন্য একটি ঐতিহাসিক শব্দ, যা কখনও কখনও বৃহত্তর অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Historical texts, cultural references.The pathan people are known for their hospitality.
পাঠান জাতি তাদের আতিথেয়তার জন্য পরিচিত।
He identified himself as a pathan from Khyber Pakhtunkhwa.
তিনি নিজেকে খাইবার পাখতুনখোয়া থেকে আগত একজন পাঠান হিসেবে পরিচয় দেন।
The pathan culture is rich with traditions and customs.
পাঠান সংস্কৃতি ঐতিহ্য ও রীতিনীতিতে সমৃদ্ধ।
Word Forms
Base Form
pathan
Base
pathan
Plural
pathans
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
pathan's
Common Mistakes
Using 'pathan' to describe all Afghans.
Not all Afghans are pathans; it's a specific ethnic group.
সব আফগানদের বর্ণনা করতে 'পাঠান' ব্যবহার করা একটি ভুল; এটি একটি নির্দিষ্ট জাতিগোষ্ঠী।
Stereotyping pathans based on limited information.
Avoid making generalizations about an entire ethnic group.
সীমিত তথ্যের ভিত্তিতে পাঠানদের স্টেরিওটাইপ করা উচিত না। পুরো জাতিগোষ্ঠী সম্পর্কে সাধারণীকরণ করা এড়িয়ে চলুন।
Assuming all pathans are from Afghanistan.
Pathans live in both Afghanistan and Pakistan.
ধরে নেওয়া যে সব পাঠান আফগানিস্তানের, ভুল। পাঠানরা আফগানিস্তান এবং পাকিস্তান উভয় দেশেই বাস করে।
AI Suggestions
- When discussing pathan culture, focus on positive aspects and avoid stereotypes. পাঠান সংস্কৃতি নিয়ে আলোচনার সময়, ইতিবাচক দিকগুলোর উপর জোর দিন এবং স্টেরিওটাইপগুলো এড়িয়ে চলুন।
Word Frequency
Frequency: 3 out of 10
Collocations
- pathan tribe পাঠান উপজাতি
- pathan culture পাঠান সংস্কৃতি
Usage Notes
- The term 'pathan' can be sensitive and it's important to use it respectfully. 'পাঠান' শব্দটি সংবেদনশীল হতে পারে এবং এটি সম্মানজনকভাবে ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ।
- Consider using 'Pashtun' instead of 'pathan' as it is generally considered more neutral. 'পাঠান' এর পরিবর্তে 'পশতুন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, কারণ এটি সাধারণত আরও নিরপেক্ষ হিসাবে বিবেচিত হয়।
Word Category
Ethnic group, people জাতিগোষ্ঠী, মানুষ
Synonyms
- Pashtun পশতুন
- Pakhtun পাখতুন
- Afghan আফগান (কিছু ক্ষেত্রে)
- Pathan people পাঠান জাতি
- Pashtun people পশতুন জাতি
Antonyms
- Non-Pashtun অ-পশতুন
- Outsider বহিরাগত (জাতিগত অর্থে)
- Foreigner বিদেশী (জাতিগত অর্থে)
- Alien ভিনদেশী (জাতিগত অর্থে)
- Other অন্য (জাতিগত অর্থে)