Partage Meaning in Bengali | Definition & Usage

partage

বিশেষ্য (noun)
/paʁ.taʒ/

অংশীদারিত্ব, ভাগাভাগি, বিতরণ

পার্তাজ

Etymology

ফরাসি শব্দ 'partager' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ভাগ করা'

More Translation

The act of sharing or distributing something.

কিছু ভাগ বা বিতরণের কাজ।

Used in the context of resources, responsibilities, or information.

A system or agreement for sharing something.

কিছু ভাগ করার জন্য একটি সিস্টেম বা চুক্তি।

Often used in business or legal contexts regarding profit or loss.

The 'partage' of resources ensured everyone had access to what they needed.

সম্পদের 'partage' নিশ্চিত করেছে যে প্রত্যেকের তাদের প্রয়োজনীয় জিনিসের অ্যাক্সেস রয়েছে।

The company implemented a 'partage' system for profits and losses.

কোম্পানি লাভ এবং ক্ষতির জন্য একটি 'partage' সিস্টেম বাস্তবায়ন করেছে।

Effective 'partage' of information is crucial for team success.

দলের সাফল্যের জন্য তথ্যের কার্যকর 'partage' অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Word Forms

Base Form

partage

Base

partage

Plural

partages

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'partage' when 'sharing' or 'distribution' would be more appropriate in English.

Use 'sharing' or 'distribution' instead of 'partage' for general English conversations.

ইংরেজিতে 'sharing' বা 'distribution' আরও উপযুক্ত হলে 'partage' ব্যবহার করা। সাধারণ ইংরেজি কথোপকথনের জন্য 'partage'-এর পরিবর্তে 'sharing' বা 'distribution' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the legal or formal implications of 'partage' in business contexts.

Ensure you understand the specific context and legal implications when using 'partage' in formal settings.

ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে 'partage'-এর আইনি বা আনুষ্ঠানিক প্রভাবগুলি ভুল বোঝা। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে 'partage' ব্যবহার করার সময় নির্দিষ্ট প্রসঙ্গ এবং আইনি প্রভাবগুলি বুঝতে নিশ্চিত হন।

Assuming 'partage' is a widely understood word in English, leading to confusion.

Be mindful that 'partage' is not a common English word, so clarify its meaning if necessary.

'partage' ইংরেজিতে বহুলভাবে বোধগম্য একটি শব্দ ধরে নেওয়া, যার ফলে বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়। মনে রাখবেন যে 'partage' একটি সাধারণ ইংরেজি শব্দ নয়, তাই প্রয়োজনে এর অর্থ স্পষ্ট করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • 'Partage' of resources সম্পদের 'partage'
  • Profit 'partage' agreement লাভ 'partage' চুক্তি

Usage Notes

  • The word 'partage' is more commonly used in French or legal/business contexts. শব্দ 'partage' ফরাসি বা আইনি/ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়।
  • When used in English, 'partage' often implies a formal or structured sharing arrangement. ইংরেজিতে ব্যবহৃত হলে, 'partage' প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক বা কাঠামোগত ভাগাভাগি বোঝায়।

Word Category

Sharing, distribution, collaboration ভাগাভাগি, বিতরণ, সহযোগিতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পার্তাজ

The key to a successful partnership is the 'partage' of responsibilities and rewards.

- John Doe

একটি সফল অংশীদারিত্বের মূল চাবিকাঠি হল দায়িত্ব ও পুরস্কারের 'partage'।

True community is built on the 'partage' of resources and mutual support.

- Jane Smith

প্রকৃত সম্প্রদায় সম্পদ এবং পারস্পরিক সমর্থনের 'partage'-এর উপর নির্মিত।