parables
Nounরূপক, দৃষ্টান্তমূলক গল্প, নীতিগর্ভ গল্প
প্যারাবলজ্Etymology
From Old French 'parable', from Late Latin 'parabola', from Greek 'parabole' a comparison, from 'paraballein' to place beside, compare.
A simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson.
একটি নৈতিক বা আধ্যাত্মিক শিক্ষা ব্যাখ্যা করার জন্য ব্যবহৃত একটি সরল গল্প।
Used in religious teachings and literature.A figurative story.
একটি আলংকারিক গল্প।
General use in literature and conversation.Jesus often taught using 'parables', such as the 'parable' of the Good Samaritan.
যীশু প্রায়শই 'রূপক' ব্যবহার করে শিক্ষা দিতেন, যেমন ভালো শমরীয়ের 'রূপকথা'।
The author used a series of 'parables' to convey his political message.
লেখক তার রাজনৈতিক বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য একাধিক 'দৃষ্টান্তমূলক গল্প' ব্যবহার করেছিলেন।
The 'parables' helped the students understand complex ideas.
'রূপকগুলো' ছাত্রদের জটিল ধারণা বুঝতে সাহায্য করেছিল।
Word Forms
Base Form
parable
Base
parable
Plural
parables
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
parables'
Common Mistakes
Confusing 'parables' with fables.
'Parables' are typically religious or moral stories, while fables often involve animals and have a clear moral.
'রূপকথাকে' উপকথার সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'রূপকথা' সাধারণত ধর্মীয় বা নৈতিক গল্প, যেখানে উপকথায় প্রায়শই প্রাণী জড়িত থাকে এবং একটি সুস্পষ্ট নৈতিক শিক্ষা থাকে।
Using 'parables' when a direct explanation is clearer.
'Parables' are effective, but sometimes a straightforward explanation is better.
সরাসরি ব্যাখ্যা যখন আরও স্পষ্ট হয় তখন 'রূপক' ব্যবহার করা। 'রূপক' কার্যকর, তবে কখনও কখনও একটি সরল ব্যাখ্যা ভালো।
Misinterpreting the meaning of 'parables'.
Always consider the historical and cultural context when interpreting 'parables'.
'রূপকের' অর্থ ভুল ব্যাখ্যা করা। 'রূপক' ব্যাখ্যার সময় সর্বদা ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'parables' to explain complex concepts in a simpler way. জটিল ধারণাগুলোকে সহজভাবে ব্যাখ্যা করার জন্য 'রূপক' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- teach through 'parables' 'রূপকের' মাধ্যমে শিক্ষা দেওয়া
- interpret 'parables' 'রূপকের' ব্যাখ্যা করা
Usage Notes
- The word 'parables' is typically used in the context of religious texts or moral stories. 'রূপক' শব্দটি সাধারণত ধর্মীয় গ্রন্থ বা নৈতিক গল্পের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
- When referring to a single story, use the singular form: 'parable'. যখন একটি একক গল্পের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন একবচন রূপ ব্যবহার করুন: 'রূপকথা'।
Word Category
Literature, Religion, Storytelling সাহিত্য, ধর্ম, গল্প বলা
Synonyms
- allegories রূপক কাহিনী
- fables উপকথা
- tales গল্প
- stories কাহিনী
- anecdotes ছোটগল্প
Antonyms
- facts তথ্য
- truths সত্য
- nonfiction অ-কল্পকাহিনী
- realities বাস্তবতা
- evidence প্রমাণ