Pant Meaning in Bengali | Definition & Usage

pant

Verb, Noun
/pænt/

প্যান্ট, পায়জামা, হাঁপানো

প্যান্ট (pyanṭ)

Etymology

From Middle English 'pante', from Old French 'penter' (to pant, breathe heavily), of imitative origin.

More Translation

To breathe with short, quick breaths, typically from exertion or excitement.

ছোট, দ্রুত শ্বাসের সাথে শ্বাস নেওয়া, সাধারণত পরিশ্রম বা উত্তেজনার কারণে।

Used to describe physical exertion (English, Bangla)

A piece of clothing covering the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg.

কোমর থেকে গোড়ালি পর্যন্ত শরীর আচ্ছাদনকারী পোশাক, প্রতিটি পায়ের জন্য আলাদা অংশসহ।

Referring to trousers (English, Bangla)

He began to pant after running up the stairs.

সিঁড়ি বেয়ে উপরে দৌড়ানোর পরে সে হাঁপাতে শুরু করল।

She bought a new pair of pants for the interview.

সে সাক্ষাৎকারের জন্য একজোড়া নতুন প্যান্ট কিনেছিল।

The dog was panting heavily in the summer heat.

গ্রীষ্মের গরমে কুকুরটি খুব হাঁপাচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

pant

Base

pant

Plural

pants

Comparative

Superlative

Present_participle

panting

Past_tense

panted

Past_participle

panted

Gerund

panting

Possessive

pant's

Common Mistakes

Using 'pant' instead of 'pants' when referring to trousers.

Always use the plural form 'pants' for trousers.

প্যান্ট বোঝাতে 'pants'-এর পরিবর্তে 'pant' ব্যবহার করা একটি ভুল। ট্রাউজার্সের জন্য সর্বদা বহুবচন 'pants' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the verb form and using it incorrectly.

Ensure you understand the context of heavy breathing when using 'pant' as a verb.

ক্রিয়া রূপটি ভুল বোঝা এবং ভুলভাবে ব্যবহার করা। 'pant' কে ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করার সময় ভারী শ্বাস-প্রশ্বাসের প্রসঙ্গটি নিশ্চিত করুন।

Confusing the British and American usage of 'pants' and 'trousers'.

Be aware that 'pants' is more common in American English, while 'trousers' is more common in British English.

'Pants' এবং 'trousers'-এর ব্রিটিশ এবং আমেরিকান ব্যবহারের মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করা। সচেতন থাকুন যে 'pants' আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'trousers' ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • Pant heavily, a pair of pants. প্রচণ্ড হাঁপানো, একজোড়া প্যান্ট।
  • Running and panting, designer pants. দৌড়ানো এবং হাঁপানো, ডিজাইনার প্যান্ট।

Usage Notes

  • When referring to trousers, 'pants' is commonly used in American English, while 'trousers' is more common in British English. প্যান্ট বোঝাতে, 'pants' সাধারণত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'trousers' ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
  • As a verb, 'pant' describes the action of breathing heavily. ক্রিয়া হিসেবে, 'pant' ভারী শ্বাস নেওয়ার কাজ বর্ণনা করে।

Word Category

Actions, Clothing ক্রিয়া, পোশাক

Synonyms

  • trousers পাজামা
  • slacks ঢিলেঢালা প্যান্ট
  • breathe hard কষ্ট করে শ্বাস নেয়া
  • gasp হাঁপানো
  • puff ধোঁকা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্যান্ট (pyanṭ)

I wear the pants in my family, but she picks them out.

- Unknown

আমি আমার পরিবারে প্যান্ট পরি, তবে সে সেগুলি বেছে নেয়।

Life is too short to wear boring pants.

- Sonya Tayeh

জীবন খুব ছোট বিরক্তিকর প্যান্ট পরার জন্য।