English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pall

Noun, Verb
/pɔːl/

কাপড়, আচ্ছাদন, বিষণ্ণ করা

পল

Word Visualization

Noun, Verb
pall
কাপড়, আচ্ছাদন, বিষণ্ণ করা
A cloth spread over a coffin, hearse, or tomb.
একটি কাপড় যা কফিন, শববাহী গাড়ি বা সমাধির উপর বিছানো হয়।

Etymology

From Middle English 'palle', from Old English 'pall', from Latin 'pallium' ('covering, cloak').

Word History

The word 'pall' originally referred to a heavy cloth, especially one used to cover a coffin. Over time, it also came to mean something that covers or conceals, and figuratively, something that makes a situation gloomy or depressing.

'Pall' শব্দটি মূলত একটি ভারী কাপড়কে বোঝাত, বিশেষ করে কফিন ঢাকার জন্য ব্যবহৃত হত। সময়ের সাথে সাথে, এটি এমন কিছুকেও বোঝাতে শুরু করে যা ঢেকে রাখে বা গোপন করে এবং রূপকভাবে, এমন কিছু যা পরিস্থিতিকে বিষণ্ণ বা হতাশ করে তোলে।

More Translation

A cloth spread over a coffin, hearse, or tomb.

একটি কাপড় যা কফিন, শববাহী গাড়ি বা সমাধির উপর বিছানো হয়।

Used in the context of funerals and mourning. অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এবং শোকের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত।

Something that covers or conceals; especially an atmosphere of gloom or depression.

যা কিছু ঢেকে রাখে বা গোপন করে; বিশেষ করে বিষণ্ণতা বা হতাশার পরিবেশ।

Used figuratively to describe a depressing atmosphere. একটি হতাশাজনক পরিবেশ বর্ণনা করতে আলংকারিকভাবে ব্যবহৃত।

To become less appealing or interesting through familiarity.

পরিচিতির মাধ্যমে কম আকর্ষণীয় বা আকর্ষণীয় হয়ে ওঠা।

Often used when talking about entertainment or experiences that have lost their novelty. প্রায়শই বিনোদন বা অভিজ্ঞতার কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয় যা তাদের অভিনবত্ব হারিয়েছে।
1

A heavy pall of smoke hung over the city.

শহরের উপরে ধোঁয়ার একটি ভারী আস্তরণ ছিল।

2

The scandal cast a pall over the company's reputation.

কেলেঙ্কারিটি কোম্পানির সুনামের উপর একটি ছায়া ফেলেছিল।

3

The excitement of the trip began to pall after a few days.

কয়েকদিন পর ভ্রমণের উত্তেজনা কমে যেতে শুরু করে।

Word Forms

Base Form

pall

Base

pall

Plural

palls

Comparative

Superlative

Present_participle

palling

Past_tense

palled

Past_participle

palled

Gerund

palling

Possessive

pall's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pall' with 'pal'.

'Pall' refers to a covering or something that causes gloom, while 'pal' means a friend.

'Pall' একটি আচ্ছাদন বা এমন কিছু বোঝায় যা বিষণ্ণতা সৃষ্টি করে, যেখানে 'pal' মানে একজন বন্ধু।

2
Common Error

Misusing 'pall' as a synonym for 'pale'.

'Pall' implies a feeling of gloom or something that covers, whereas 'pale' refers to a light or washed-out color.

'Pall' বিষণ্ণতার অনুভূতি বা আচ্ছাদনকারী কিছু বোঝায়, যেখানে 'pale' হালকা বা বিবর্ণ রঙ বোঝায়।

3
Common Error

Using 'pall' to describe physical weakness.

'Pall' is usually used figuratively for emotions, or as a covering for an object, not a physical state.

'Pall' সাধারণত আবেগ বা কোনো বস্তুর আচ্ছাদন হিসাবে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়, শারীরিক অবস্থা বোঝাতে নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Cast a pall (over something) একটি ছায়া ফেলা (কোন কিছুর উপর)
  • Heavy pall (of smoke/gloom) ভারী আস্তরণ (ধোঁয়া/বিষণ্ণতার)

Usage Notes

  • When used as a verb, 'pall' often implies a loss of interest or excitement. যখন একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'pall' প্রায়শই আগ্রহ বা উত্তেজনার ক্ষতির ইঙ্গিত দেয়।
  • As a noun, 'pall' can refer to both a literal cloth and a figurative atmosphere. বিশেষ্য হিসেবে, 'pall' আক্ষরিক কাপড় এবং একটি রূপক পরিবেশ উভয়কেই বোঝাতে পারে।

Word Category

Funerals, coverings, emotions, weather অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, আচ্ছাদন, আবেগ, আবহাওয়া

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পল

Fear is a 'pall', not a prayer.

ভয় একটি আচ্ছাদন, প্রার্থনা নয়।

Over all the sky - the 'pall' of smoke.

পুরো আকাশ জুড়ে - ধোঁয়ার আস্তরণ।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary