English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

orphans

Noun
/ˈɔːrfənz/

অনাথ, পিতৃহীন, মাতৃহীন

অর্ফানস্

Word Visualization

Noun
orphans
অনাথ, পিতৃহীন, মাতৃহীন
Children deprived of parents by death.
যে সকল শিশু মৃত্যুর কারণে তাদের পিতামাতা থেকে বঞ্চিত।

Etymology

From Late Latin 'orphanus', from Greek 'orphanos' meaning 'bereaved'.

Word History

The word 'orphans' comes from the Greek word 'orphanos', meaning 'bereaved'. It entered English through Latin.

শব্দ 'orphans' এসেছে গ্রিক শব্দ 'orphanos' থেকে, যার অর্থ 'বঞ্চিত'। এটি লাতিনের মাধ্যমে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করেছে।

More Translation

Children deprived of parents by death.

যে সকল শিশু মৃত্যুর কারণে তাদের পিতামাতা থেকে বঞ্চিত।

Legal and social contexts.

Something that has no ancestor or origin.

এমন কিছু যার কোন পূর্বপুরুষ বা উৎস নেই।

Technical or metaphorical contexts.
1

The charity provides support for 'orphans' around the world.

1

দাতব্য সংস্থাটি বিশ্বজুড়ে 'অনাথদের' সহায়তা প্রদান করে।

2

Many 'orphans' struggle with emotional trauma.

2

অনেক 'অনাথ' মানসিক আঘাতের সাথে লড়াই করে।

3

The storm left many children as 'orphans'.

3

ঝড় অনেক শিশুকে 'অনাথ' করে রেখে গেছে।

Word Forms

Base Form

orphan

Base

orphan

Plural

orphans

Comparative

Superlative

Present_participle

orphaning

Past_tense

orphaned

Past_participle

orphaned

Gerund

orphaning

Possessive

orphan's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'orphans' with 'children in need'.

'Orphans' specifically refers to children who have lost both parents.

'অনাথদের' 'প্রয়োজনীয় শিশুদের' সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'অনাথ' বিশেষভাবে সেই শিশুদের বোঝায় যারা তাদের উভয় পিতামাতাকে হারিয়েছে।

2
Common Error

Using 'orphan' as a verb incorrectly.

The correct verb form is 'to orphan'.

ক্রিয়া হিসেবে 'orphan' ভুলভাবে ব্যবহার করা। সঠিক ক্রিয়া রূপটি হলো 'to orphan'.

3
Common Error

Misunderstanding the emotional impact on 'orphans'.

'Orphans' often experience deep emotional trauma and require specialized care.

'অনাথদের' উপর আবেগিক প্রভাব ভুল বোঝা। 'অনাথরা' প্রায়শই গভীর মানসিক আঘাত অনুভব করে এবং বিশেষ যত্নের প্রয়োজন হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Care for 'orphans' 'অনাথদের' যত্ন
  • Support 'orphans' 'অনাথদের' সমর্থন

Usage Notes

  • The term 'orphans' often evokes sympathy and the need for assistance. 'অনাথ' শব্দটি প্রায়শই সহানুভূতি এবং সহায়তার প্রয়োজনীয়তা জাগায়।
  • Consider the sensitivity when discussing 'orphans'. 'অনাথ' নিয়ে আলোচনার সময় সংবেদনশীলতা বিবেচনা করুন।

Word Category

Society, vulnerability সমাজ, অসহায়তা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অর্ফানস্

The best inheritance a parent can give his children is a few minutes of his time each day.

বাবা-মা তার সন্তানদের প্রতিদিন দিতে পারে সবচেয়ে ভালো উত্তরাধিকার হলো তার কিছু মিনিটের সময়।

It is easier to build strong children than to repair broken men.

ভাঙা পুরুষদের মেরামত করার চেয়ে শক্তিশালী শিশুদের তৈরি করা সহজ।

Bangla Dictionary