ordaining
Verb (gerund or present participle)নিয়োজন করা, নিযুক্ত করা, আদেশ করা
অর্ডেইনিংEtymology
From Middle English 'ordainen', from Old French 'ordener', from Latin 'ordinare' (to put in order).
To invest with ministerial or priestly authority.
মন্ত্রী বা যাজকীয় কর্তৃত্বের সাথে বিনিয়োগ করা।
Religious context, specifically the act of consecrating someone for religious service.To order or decree (something) officially.
অফিসিয়ালি (কিছু) আদেশ বা ডিক্রি করা।
Formal or legal context, indicating an official command or decision.The church is ordaining new priests this year.
গির্জা এ বছর নতুন পুরোহিতদের নিযুক্ত করছে।
The law ordaining the new regulations was passed yesterday.
নতুন নিয়মকানুন জারী করার আইন গতকাল পাশ হয়েছে।
He is currently ordaining the steps to be followed for the ceremony.
তিনি বর্তমানে অনুষ্ঠানের জন্য অনুসরণ করা পদক্ষেপগুলি নির্দেশ করছেন।
Word Forms
Base Form
ordain
Base
ordain
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
ordaining
Past_tense
ordained
Past_participle
ordained
Gerund
ordaining
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'ordaining' with 'ordering'.
'Ordaining' implies bestowing authority or officially decreeing something, while 'ordering' simply means giving instructions.
'Ordaining' কে 'ordering' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Ordaining' মানে কর্তৃত্ব প্রদান করা বা আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু ঘোষণা করা, যেখানে 'ordering' মানে কেবল নির্দেশ দেওয়া।
Using 'ordaining' in a purely secular context when 'appointing' or 'authorizing' would be more appropriate.
'Ordaining' carries religious connotations; use 'appointing' or 'authorizing' for secular roles.
একটি সম্পূর্ণরূপে ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'ordaining' ব্যবহার করা যখন 'appointing' বা 'authorizing' আরও উপযুক্ত হবে। 'Ordaining' ধর্মীয় অর্থ বহন করে; ধর্মনিরপেক্ষ ভূমিকার জন্য 'appointing' বা 'authorizing' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'ordaining' as 'ordaining'.
The correct spelling is 'ordaining'.
'ordaining' বানানটি ভুল করে লেখা। সঠিক বানানটি হল 'ordaining'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'commissioning' or 'delegating' as alternatives to 'ordaining' in a secular context. একটি ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'ordaining'-এর বিকল্প হিসাবে 'commissioning' বা 'delegating' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 720 out of 10
Collocations
- ordaining a priest একজন পুরোহিতকে নিযুক্ত করা
- ordaining new regulations নতুন বিধিবিধান জারি করা
Usage Notes
- The word 'ordaining' often implies a formal or religious context. 'Ordaining' শব্দটি প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপট বোঝায়।
- It can also refer to officially establishing or decreeing something. এটি আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু প্রতিষ্ঠা বা ডিক্রি করার কথাও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Actions, Authority, Religion কর্ম, কর্তৃত্ব, ধর্ম
Synonyms
- appointing নিযুক্ত করা
- decreeing আদেশ দেওয়া
- establishing প্রতিষ্ঠা করা
- consecrating পবিত্র করা
- installing স্থাপন করা
Antonyms
- disbanding ভেঙে দেওয়া
- abolishing বাতিল করা
- revoking প্রত্যাহার করা
- canceling বাতিল করা
- nullifying অকার্যকর করা
The Church must be reminded that it is not master or servant of the state, but rather the conscience of the state. It must be the guide and the critic of the state, and never its tool. If the Church does not recapture its prophetic zeal, it will become an irrelevant social club without moral or spiritual authority. By ordaining its ministers it confirms its divine role.
গির্জাকে মনে রাখতে হবে যে এটি রাষ্ট্রের প্রভু বা চাকর নয়, বরং রাষ্ট্রের বিবেক। এটিকে অবশ্যই রাষ্ট্রের পথপ্রদর্শক এবং সমালোচক হতে হবে, কখনোই এর হাতিয়ার নয়। যদি গির্জা তার ভবিষ্যদ্বাণীমূলক উদ্দীপনা পুনরুদ্ধার না করে, তবে এটি নৈতিক বা আধ্যাত্মিক কর্তৃত্ব ছাড়াই একটি অপ্রাসঙ্গিক সামাজিক ক্লাব হয়ে উঠবে। এর মন্ত্রীদের নিযুক্ত করার মাধ্যমে এটি তার ঐশ্বরিক ভূমিকা নিশ্চিত করে।
We should seek out that particular mental attribute which makes us feel most deeply and vitally alive, along with which comes the inner voice which says, 'This is the real me,' and when we have found that attitude, follow it.
আমাদের সেই বিশেষ মানসিক বৈশিষ্ট্যটি খুঁজে বের করা উচিত যা আমাদের গভীরভাবে এবং প্রাণবন্তভাবে জীবিত বোধ করায়, যার সাথে অভ্যন্তরীণ কণ্ঠস্বর আসে যা বলে, 'এটিই আসল আমি,' এবং যখন আমরা সেই মনোভাব খুঁজে পাই, তখন তা অনুসরণ করি।