Neigh Meaning in Bengali | Definition & Usage

neigh

verb, noun
/neɪ/

হ্রেষা, চিঁহি, চিঁহি করা

নেই

Etymology

From Middle English 'neien', from Old English 'hnǣġan', imitative of a horse's cry.

More Translation

The characteristic cry of a horse.

ঘোড়ার বৈশিষ্ট্যপূর্ণ চিৎকার।

Used to describe the sound made by a horse; ঘোড়ার ডাক বোঝাতে ব্যবহৃত।

To make the cry of a horse.

ঘোড়ার মতো ডাকা।

Used to describe the action of a horse making its cry; ঘোড়ার ডাকের ক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহৃত।

The horse let out a loud neigh.

ঘোড়াটি জোরে একটি হ্রেষা ছাড়ল।

I could hear the horses neighing in the distance.

আমি দূর থেকে ঘোড়াগুলোর হ্রেষাধ্বনি শুনতে পাচ্ছিলাম।

The sound of the neigh echoed through the valley.

উপত্যকার মধ্যে হ্রেষাধ্বনি প্রতিধ্বনিত হলো।

Word Forms

Base Form

neigh

Base

neigh

Plural

neighs

Comparative

Superlative

Present_participle

neighing

Past_tense

neighed

Past_participle

neighed

Gerund

neighing

Possessive

neigh's

Common Mistakes

Spelling it as 'nigh' which means 'near'.

The correct spelling for the horse sound is 'neigh'.

বানানটি 'nigh' হিসাবে লেখা, যার অর্থ 'কাছে'। ঘোড়ার শব্দের জন্য সঠিক বানান হল 'neigh'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Using 'neigh' when 'whinny' is more appropriate for a soft, gentle sound.

'Whinny' suggests a softer sound than 'neigh'.

কোমল, মৃদু শব্দের জন্য 'whinny' আরও উপযুক্ত হলে 'neigh' ব্যবহার করা। 'Whinny' শব্দটি 'neigh' থেকে হালকা শব্দ প্রস্তাব করে।

Confusing the verb form ('to neigh') with the noun form ('a neigh').

Remember to use the correct form depending on whether you are describing an action or a sound.

ক্রিয়া রূপ ('to neigh') কে বিশেষ্য রূপ ('a neigh') এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। আপনি কোনো কাজ বা শব্দ বর্ণনা করছেন কিনা তার উপর নির্ভর করে সঠিক রূপটি ব্যবহার করতে ভুলবেন না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Loud neigh, sudden neigh উচ্চ হ্রেষা, আকস্মিক হ্রেষা
  • Hear a neigh, answer with a neigh হ্রেষা শোনা, হ্রেষার সাথে উত্তর দেওয়া

Usage Notes

  • 'Neigh' is primarily used to describe the sound made by horses, but can be used figuratively for similar sounds. 'Neigh' প্রধানত ঘোড়ার ডাক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে রূপক অর্থে অন্য কোনো অনুরূপ শব্দের ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The word can be used both as a noun (the 'neigh') and a verb (to 'neigh'). শব্দটি বিশেষ্য ('the neigh') এবং ক্রিয়া (to 'neigh') উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Animal sounds, communication পশুর আওয়াজ, যোগাযোগ

Synonyms

  • whinny হ্রেষাধ্বনি
  • nicker ঘোড়ার মৃদু ডাক
  • bray গাধার ডাক
  • hee-haw গাধার ডাক
  • roar গর্জন

Antonyms

  • Silence নীরবতা
  • Quiet শান্ত
  • Hush নিস্তব্ধতা
  • Muteness বাকশক্তিহীনতা
  • Stillness স্থিরতা
Pronunciation
Sounds like
নেই

The horse neighs to the sound of the trumpet.

- Proverbs 31:25

তুরীর শব্দে ঘোড়া হ্রেষা দেয়।

I heard a horse neigh, then a dog bark.

- Unknown

আমি একটি ঘোড়ার হ্রেষা, তারপর একটি কুকুরের ঘেউ ঘেউ শুনতে পেলাম।