Morgue Meaning in Bengali | Definition & Usage

morgue

noun
/mɔːrɡ/

মর্গ, শবগার, ডেড হাউস

মর্গ

Etymology

From French 'morgue', meaning 'face, solemn air', originally a place in prisons where unidentified corpses were kept for public viewing.

More Translation

A place where bodies are kept, especially to be identified or claimed.

একটি স্থান যেখানে মৃতদেহ রাখা হয়, বিশেষ করে সনাক্ত বা দাবি করার জন্য।

Often used in hospitals or forensic facilities.

A repository for old newspaper clippings or reference material.

পুরানো সংবাদপত্রের ক্লিপিং বা রেফারেন্স সামগ্রীর ভান্ডার।

In journalistic contexts.

The body was taken to the morgue for identification.

শনাক্তকরণের জন্য মৃতদেহটি মর্গে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

Reporters searched the newspaper's morgue for information on the case.

সাংবাদিকরা মামলার তথ্যের জন্য সংবাদপত্রের মর্গে অনুসন্ধান করেছিলেন।

The hospital morgue was full due to the recent disaster.

সাম্প্রতিক দুর্যোগের কারণে হাসপাতালের মর্গটি পূর্ণ ছিল।

Word Forms

Base Form

morgue

Base

morgue

Plural

morgues

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

morgue's

Common Mistakes

Misspelling 'morgue' as 'morge'.

The correct spelling is 'morgue'.

'Morgue' বানানটি 'morge' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল 'morgue'।

Confusing 'morgue' with 'mortuary'.

While similar, 'morgue' often implies a place for unidentified bodies, while 'mortuary' is more general.

'Morgue' কে 'mortuary' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। যদিও একই রকম, 'morgue' প্রায়শই পরিচয়বিহীন মৃতদেহের জন্য একটি স্থান বোঝায়, যেখানে 'mortuary' আরও সাধারণ।

Using 'morgue' to describe a general storage room.

'Morgue' specifically refers to a place for corpses or newspaper archives, not general storage.

একটি সাধারণ স্টোরেজ রুম বর্ণনা করতে 'মর্গ' ব্যবহার করা। 'মর্গ' বিশেষভাবে মৃতদেহ বা সংবাদপত্রের সংরক্ষণাগারের স্থানকে বোঝায়, সাধারণ স্টোরেজ নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hospital morgue, city morgue, forensic morgue. হাসপাতাল মর্গ, সিটি মর্গ, ফরেনসিক মর্গ।
  • The body was taken to the morgue. মৃতদেহটি মর্গে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

Usage Notes

  • The term 'morgue' is most commonly associated with death and the handling of corpses. 'মর্গ' শব্দটি সাধারণত মৃত্যু এবং মৃতদেহ ব্যবস্থাপনার সাথে সম্পর্কিত।
  • In journalistic contexts, 'morgue' refers to the archive of past articles. সাংবাদিকতার প্রেক্ষাপটে, 'মর্গ' অতীতের নিবন্ধগুলির সংরক্ষণাগারকে বোঝায়।

Word Category

Places, Death স্থান, মৃত্যু

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মর্গ

The morgue is a cold place, a silent witness to the end of life.

- Unknown

মর্গ একটি ঠান্ডা জায়গা, জীবনের শেষ হওয়ার নীরব সাক্ষী।

In the city morgue, stories untold lie still.

- Anonymous

শহরের মর্গে, না বলা গল্পগুলো এখনও শুয়ে আছে।