Pronunciation
Sounds like
মির
Skip to content
mir
Noun
/mɪər/
মির, সর্দার, নেতা
মিরWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
mir
মির, সর্দার, নেতা
A title of respect or rank, often used for a chief or commander.
সম্মান বা পদমর্যাদার একটি উপাধি, যা প্রায়শই কোনও প্রধান বা কমান্ডারের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Etymology
Derived from Persian 'mir' (مير) meaning 'commander' or 'leader'.
A title of respect or rank, often used for a chief or commander.
সম্মান বা পদমর্যাদার একটি উপাধি, যা প্রায়শই কোনও প্রধান বা কমান্ডারের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Historical texts, literature.A leader or head of a group.
কোনো দলের নেতা বা প্রধান।
Political discussions, historical narratives.1
The 'mir' commanded his troops with great skill.
1
'মির' খুব দক্ষতার সাথে তার সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।
2
He was known as 'mir' among his followers.
2
তিনি তার অনুসারীদের মধ্যে 'মির' নামে পরিচিত ছিলেন।
3
The council appointed him as the 'mir' of the village.
3
পরিষদ তাকে গ্রামের 'মির' হিসাবে নিযুক্ত করে।
Word Forms
Base Form
mir
Base
mir
Plural
mirs
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
mir's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'mir' with 'emir'.
'Mir' is more specific to Persian and Central Asian contexts, while 'emir' is more general.
'Mir' কে 'emir' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Mir' ফার্সি এবং মধ্য এশীয় প্রেক্ষাপটের জন্য আরও নির্দিষ্ট, যেখানে 'emir' আরও সাধারণ।
2
Common Error
Using 'mir' in a modern Western context.
It's best used in historical or cultural contexts.
আধুনিক পশ্চিমা প্রেক্ষাপটে 'mir' ব্যবহার করা। এটি ঐতিহাসিক বা সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করাই ভাল।
3
Common Error
Misspelling 'mir' as 'mere'.
Ensure the correct spelling is used: 'mir'.
'mir' বানান ভুল করে 'mere' লেখা। সঠিক বানান ব্যবহার নিশ্চিত করুন: 'mir'.
AI Suggestions
- Consider using 'mir' to describe a traditional leader in historical fiction. ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীতে কোনও traditional নেতাকে বর্ণনা করার জন্য 'mir' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- The 'mir' of the village গ্রামের 'মির'
- Respected 'mir' শ্রদ্ধেয় 'মির'
Usage Notes
- The word 'mir' is often used in historical contexts or literature referencing Persian or Central Asian cultures. 'Mir' শব্দটি প্রায়শই ফার্সি বা মধ্য এশীয় সংস্কৃতি সম্পর্কিত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বা সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়।
- In modern usage, it is less common but may still appear in discussions of historical titles and ranks. আধুনিক ব্যবহারে, এটি কম প্রচলিত, তবে ঐতিহাসিক উপাধি এবং পদমর্যাদার আলোচনায় এখনও দেখা যেতে পারে।
Word Category
Titles, Leadership উপাধি, নেতৃত্ব
Antonyms
- Follower অনুসারী
- Subject প্রজা
- Subordinate অধীনস্থ
- Servant ভৃত্য
- Commoner সাধারণ মানুষ