marche
verb, nounঅগ্রসর হওয়া, পদযাত্রা, কুচকাওয়াজ
মার্শEtymology
From French 'marche' (to walk)
To walk in a regulated manner, typically in a military context.
নিয়মিতভাবে হাঁটা, সাধারণত সামরিক প্রেক্ষাপটে।
Military, parades, demonstrationsTo proceed or advance purposefully.
উদ্দেশ্যমূলকভাবে অগ্রসর হওয়া।
Progress, advancementThe soldiers marched proudly in the parade.
সৈন্যরা গর্বের সাথে কুচকাওয়াজে মার্চ করলো।
We must marche forward to achieve our goals.
আমাদের লক্ষ্য অর্জনের জন্য অবশ্যই সামনে অগ্রসর হতে হবে।
They are planning a marche to protest the new law.
তারা নতুন আইনের প্রতিবাদে একটি পদযাত্রার পরিকল্পনা করছে।
Word Forms
Base Form
marche
Base
marche
Plural
marches
Comparative
Superlative
Present_participle
marching
Past_tense
marched
Past_participle
marched
Gerund
marching
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'marche' with 'march', which is the third month of the year.
Remember that 'marche' refers to the act of walking purposefully, while 'march' is a month.
'marche' কে 'march'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যা বছরের তৃতীয় মাস। মনে রাখবেন 'marche' মানে উদ্দেশ্যপূর্ণভাবে হাঁটা, যেখানে 'march' একটি মাস।
Misspelling 'marche' as 'marché'.
'Marche' (to advance) is different from 'marché' (market in French).
'marche'-এর বানান ভুল করে 'marché' লেখা। 'Marche' (অগ্রসর হওয়া) ফরাসি ভাষায় 'marché' (বাজার) থেকে ভিন্ন।
Using 'marche' when 'walk' is more appropriate in informal contexts.
'Walk' is generally more common in everyday language, while 'marche' is often used in formal or military contexts.
সাধারণ পরিস্থিতিতে 'walk' আরও উপযুক্ত হলেও 'marche' ব্যবহার করা। দৈনন্দিন ভাষায় সাধারণত 'walk' বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'marche' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সামরিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
AI Suggestions
- Consider using 'marche' when describing organized movements or protests. সংগঠিত আন্দোলন বা বিক্ষোভ বর্ণনার সময় 'marche' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- marche forward, marche on, protest marche এগিয়ে যাওয়া, পদযাত্রা করা, প্রতিবাদ পদযাত্রা
- organized marche, military marche সংগঠিত পদযাত্রা, সামরিক কুচকাওয়াজ
Usage Notes
- Often used in the context of organized groups moving together. প্রায়শই সংগঠিত দলের একসাথে চলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
- Can also be used metaphorically to describe progress. রূপক অর্থে অগ্রগতি বর্ণনার জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, Movement, Military ক্রিয়া, চলাচল, সামরিক
If you are walking and stop to help someone, you will not arrive late. You will arrive on time. The virtue of 'marche' does not consist in arriving, but in walking.
আপনি যদি হাঁটার সময় কাউকে সাহায্য করার জন্য থামেন, তবে আপনি দেরিতে পৌঁছাবেন না। আপনি সময় মতো পৌঁছাবেন। 'marche'-এর গুণাবলী পৌঁছানোর মধ্যে নয়, হাঁটার মধ্যে নিহিত।
The very essence of leadership is you have to have vision. You can't blow an uncertain trumpet.
নেতৃত্বের মূল বিষয় হল আপনার একটি দৃষ্টি থাকতে হবে। আপনি একটি অনিশ্চিত ভেরী বাজাতে পারবেন না।