Magistrat Meaning in Bengali | Definition & Usage

magistrat

Noun
/ˈmædʒɪstreɪt/

ম্যাজিস্ট্রেট, বিচারক, হাকিম

ম্যাজিস্ট্রেট (majistret)

Etymology

From Middle French 'magistrat', from Latin 'magistratus' (official, magistrate), from 'magister' (master).

More Translation

A civil officer or lay judge who administers the law, especially one who conducts a court that deals with minor offenses and holds preliminary hearings for more serious ones.

একজন বেসামরিক কর্মকর্তা বা অ-আইনজীবী বিচারক যিনি আইন পরিচালনা করেন, বিশেষ করে যিনি ছোটখাটো অপরাধের বিচার করেন এবং গুরুতর অপরাধের প্রাথমিক শুনানির আয়োজন করেন।

Legal, Governmental

An official entrusted with administration of the laws.

আইন প্রশাসনের দায়িত্বপ্রাপ্ত একজন কর্মকর্তা।

Formal, Legal

The 'magistrat' ordered the suspect to be held without bail.

'magistrat' সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে জামিন ছাড়াই আটকে রাখার নির্দেশ দেন।

She appeared before the 'magistrat' to answer the charges.

অভিযোগের জবাব দিতে তিনি 'magistrat'-এর সামনে হাজির হন।

The 'magistrat' has the power to issue warrants.

'magistrat'-এর কাছে পরোয়ানা জারির ক্ষমতা আছে।

Word Forms

Base Form

magistrat

Base

magistrat

Plural

magistrats

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

magistrat's

Common Mistakes

Misspelling 'magistrat' as 'magistrate'.

The correct spelling is 'magistrat'.

'magistrat'-কে 'magistrate' হিসেবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'magistrat'।

Confusing 'magistrat' with 'magician'.

A 'magistrat' is a legal official, while a 'magician' performs tricks.

'magistrat'-কে 'magician' (জাদুকর)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। একজন 'magistrat' হলেন একজন আইনি কর্মকর্তা, যেখানে একজন 'magician' জাদু দেখান।

Using 'magistrat' as a verb.

'Magistrat' is a noun, not a verb.

'magistrat'-কে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা। 'magistrat' একটি বিশেষ্য, ক্রিয়া নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • presiding 'magistrat' অধিষ্ঠিত 'magistrat'
  • senior 'magistrat' সিনিয়র 'magistrat'

Usage Notes

  • The term 'magistrat' is commonly used in legal contexts and refers to an official with judicial authority. 'magistrat' শব্দটি সাধারণত আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় এবং এটি বিচারিক ক্ষমতা সম্পন্ন একজন কর্মকর্তাকে বোঝায়।
  • In some jurisdictions, the term 'magistrat' may be used interchangeably with 'judge' or 'justice of the peace'. কিছু বিচারব্যবস্থায়, 'magistrat' শব্দটি 'বিচারক' বা 'শান্তি বিচারপতি'র সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Government, Law, Authority সরকার, আইন, কর্তৃত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ম্যাজিস্ট্রেট (majistret)

The 'magistrat' is the protector of the innocent.

- Marcus Tullius Cicero

'magistrat' হলেন নির্দোষের রক্ষক।

Let the 'magistrat' be a father to the fatherless.

- Thomas Jefferson

'magistrat' যেন পিতৃহীনদের পিতা হন।