Maggior Meaning in Bengali | Definition & Usage

maggior

বিশেষণ
/ˈmædʒər/

ম্যাগজিওর এর বাংলা অনুবাদ, প্রধান, বৃহত্তর, অধিকতর

ম্যাজ্জোর

Etymology

ইতালীয় 'maggiore' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'বৃহত্তর'

More Translation

Greater or larger in size or extent, especially in a culinary context.

আকারে বা পরিমাণে বৃহত্তর বা বৃহত্তর, বিশেষ করে রন্ধনসম্পর্কিত ক্ষেত্রে।

Used to describe a larger portion size in a restaurant (English), রেস্তোরাঁয় একটি বৃহত্তর অংশের আকার বর্ণনা করতে ব্যবহৃত (Bangla).

Of greater importance or significance.

অধিক গুরুত্ব বা তাৎপর্যপূর্ণ।

Used to emphasize the significance of a particular ingredient (English), একটি বিশেষ উপাদানের তাৎপর্য জোর দিতে ব্যবহৃত (Bangla).

I ordered the 'maggior' portion of pasta because I was very hungry.

আমি পাস্তার 'maggior' অংশ অর্ডার করেছি কারণ আমি খুব ক্ষুধার্ত ছিলাম।

The 'maggior' influence on the dish's flavor comes from the imported herbs.

ডিশটির স্বাদের উপর 'maggior' প্রভাব আমদানি করা ভেষজ থেকে আসে।

They opted for the 'maggior' serving to share between the two of them.

তারা নিজেদের মধ্যে ভাগ করে নেওয়ার জন্য 'maggior' পরিবেশনটি বেছে নিয়েছে।

Word Forms

Base Form

maggior

Base

maggior

Plural

maggiori

Comparative

more maggior

Superlative

most maggior

Present_participle

maggioring

Past_tense

maggiored

Past_participle

maggiored

Gerund

maggioring

Possessive

maggior's

Common Mistakes

Misspelling 'maggior' as 'major'.

Remember that 'maggior' is Italian and retains its original spelling.

'maggior' কে 'major' হিসাবে ভুল বানান করা। মনে রাখবেন যে 'maggior' ইতালীয় এবং এর মূল বানান ধরে রেখেছে।

Using 'maggior' in formal contexts where 'major' would be more appropriate.

'Maggior' is generally reserved for culinary or stylized usage.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'maggior' ব্যবহার করা যেখানে 'major' আরও উপযুক্ত হবে। 'Maggior' সাধারণত রন্ধনসম্পর্কিত বা শৈলীযুক্ত ব্যবহারের জন্য সংরক্ষিত।

Confusing the meaning of 'maggior' with simply 'larger' without the nuance of Italian origin.

Understand that 'maggior' often carries a stylistic or culinary implication.

ইতালীয় উৎসের সূক্ষ্মতা ছাড়াই 'maggior' এর অর্থকে কেবল 'larger' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। বুঝতে হবে যে 'maggior' প্রায়শই একটি স্টাইলিস্টিক বা রন্ধনসম্পর্কিত প্রভাব বহন করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Maggior' portion, 'maggior' serving, 'maggior' influence 'Maggior' অংশ, 'maggior' পরিবেশন, 'maggior' প্রভাব
  • Enjoy a 'maggior' helping, 'maggior' amount একটি 'maggior' সাহায্য উপভোগ করুন, 'maggior' পরিমাণ

Usage Notes

  • The word 'maggior' is primarily used in culinary contexts to indicate a larger size or greater importance. 'maggior' শব্দটি প্রাথমিকভাবে রন্ধনসম্পর্কিত ক্ষেত্রে একটি বৃহত্তর আকার বা বৃহত্তর গুরুত্ব নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • While borrowed from Italian, its usage in English is somewhat limited and often stylized. যদিও ইতালীয় থেকে ধার করা, তবে ইংরেজিতে এর ব্যবহার কিছুটা সীমিত এবং প্রায়শই শৈলীযুক্ত।

Word Category

Culinary terms, Italian loanwords রন্ধনসম্পর্কিত শব্দ, ইতালীয় ঋণশব্দ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ম্যাজ্জোর

The 'maggior' part of our happiness depends on our disposition, not our circumstance.

- Martha Washington

আমাদের সুখের 'maggior' অংশ আমাদের পরিস্থিতির উপর নয়, আমাদের স্বভাবের উপর নির্ভর করে।

The 'maggior' task is to understand not to do.

- A quote about understanding

'maggior' কাজটি হল না করা নয়, বোঝা।