Maestro Meaning in Bengali | Definition & Usage

maestro

বিশেষ্য
/ˈmaɪstroʊ/

ওস্তাদ, গুরু, পরিচালক

মায়েস্ট্রো

Etymology

ইতালীয় শব্দ 'maestro' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'শিক্ষক' বা 'মাস্টার'

More Translation

A distinguished musician, especially a conductor of classical music.

একজন বিশিষ্ট সঙ্গীতজ্ঞ, বিশেষ করে শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের কন্ডাক্টর।

Classical music performance.

A title of respect given to an eminent composer or conductor.

একজন বিশিষ্ট সুরকার বা কন্ডাক্টরকে দেওয়া সম্মানের একটি উপাধি।

Formal settings, music industry.

The 'maestro' conducted the orchestra with precision.

ওস্তাদ অত্যন্ত নির্ভুলতার সাথে অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করেছিলেন।

He is widely regarded as a 'maestro' of the violin.

তিনি ব্যাপকভাবে বেহালা বাদ্যের একজন ওস্তাদ হিসেবে বিবেচিত হন।

The culinary 'maestro' created a masterpiece.

পাকশিল্পের ওস্তাদ একটি মাস্টারপিস তৈরি করেছেন।

Word Forms

Base Form

maestro

Base

maestro

Plural

maestros

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

maestro's

Common Mistakes

Misspelling 'maestro' as 'miestro'.

The correct spelling is 'maestro'.

'Maestro'-এর ভুল বানান হলো 'miestro'। সঠিক বানান হলো 'maestro'।

Using 'maestro' for any skilled person, even outside arts.

While acceptable metaphorically, it's best reserved for artistic skills.

শিল্পকলার বাইরের যে কোনও দক্ষ ব্যক্তির জন্য 'maestro' ব্যবহার করা। যদিও রূপকভাবে গ্রহণযোগ্য, তবে এটি শৈল্পিক দক্ষতার জন্য সবচেয়ে ভাল।

Using 'maestra' for male

Use 'maestro' for male. 'Maestra' for female.

পুরুষের জন্য 'maestra' ব্যবহার করা। পুরুষের জন্য 'maestro' এবং মহিলাদের জন্য 'maestra' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Conductor 'maestro' পরিচালক ওস্তাদ
  • Culinary 'maestro' পাকশিল্পের ওস্তাদ

Usage Notes

  • Typically used to describe someone highly skilled in classical music or art. সাধারণত শাস্ত্রীয় সঙ্গীত বা শিল্পে অত্যন্ত দক্ষ কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe someone with great skill in any field. যেকোন ক্ষেত্রে অসাধারণ দক্ষতা সম্পন্ন কাউকে বোঝাতে রূপকভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Arts, Profession কলা, পেশা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মায়েস্ট্রো

A 'maestro' knows when to stop.

- Unknown

একজন ওস্তাদ জানেন কখন থামতে হয়।

The 'maestro' is not the one who plays, but the one who makes others play.

- Unknown

ওস্তাদ তিনি নন যিনি খেলেন, বরং তিনি তিনিই যিনি অন্যদের খেলান।