lila
Nounলীলা, খেলা, রঙ্গ
লীলা (li-la)Etymology
From Sanskrit 'lila' meaning play, sport, amusement.
Divine play or sport; the drama of existence.
ঐশ্বরিক খেলা বা ক্রীড়া; অস্তিত্বের নাটক।
Often used in Hindu philosophy to describe the universe as a playful creation of God.A spontaneous or effortless action.
একটি স্বতঃস্ফূর্ত বা অনায়াস কর্ম।
Can refer to actions done without deliberate effort or planning.The universe is seen as 'lila', a play of consciousness.
মহাবিশ্বকে 'লীলা' হিসাবে দেখা হয়, যা চেতনার খেলা।
Her dance was a beautiful 'lila' of movement and emotion.
তার নৃত্য ছিল গতি এবং আবেগের একটি সুন্দর 'লীলা'।
The child's innocent games were a simple 'lila' of joy.
শিশুর নিষ্পাপ খেলা ছিল আনন্দের একটি সরল 'লীলা'।
Word Forms
Base Form
lila
Base
lila
Plural
lilas
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
lila's
Common Mistakes
Confusing 'lila' with simple play or recreation.
'Lila' has a deeper philosophical meaning related to divine activity.
'লীলা'কে সাধারণ খেলা বা বিনোদন এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'লীলা'র একটি গভীর দার্শনিক অর্থ রয়েছে যা ঐশ্বরিক কার্যকলাপ সম্পর্কিত।
Using 'lila' in a trivial context.
'Lila' is more appropriate for discussions about spirituality or philosophy.
একটি তুচ্ছ প্রেক্ষাপটে 'লীলা' ব্যবহার করা। 'লীলা' আধ্যাত্মিকতা বা দর্শন সম্পর্কিত আলোচনার জন্য আরও উপযুক্ত।
Misunderstanding that 'lila' implies randomness.
'Lila' implies a purposeful yet spontaneous divine activity.
'লীলা' এলোমেলোতা বোঝায় এমন ভুল ধারণা করা। 'লীলা' একটি উদ্দেশ্যপূর্ণ কিন্তু স্বতঃস্ফূর্ত ঐশ্বরিক কার্যকলাপ বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider exploring the philosophical implications of 'lila' in different cultures. বিভিন্ন সংস্কৃতিতে 'লীলা'র দার্শনিক প্রভাবগুলি অন্বেষণ করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Divine 'lila' ঐশ্বরিক 'লীলা'
- Cosmic 'lila' মহাজাগতিক 'লীলা'
Usage Notes
- 'Lila' is often used in spiritual and philosophical contexts. 'লীলা' প্রায়শই আধ্যাত্মিক এবং দার্শনিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can also describe a natural, unforced expression of something. এটি কোনও কিছুর প্রাকৃতিক, অবাধ প্রকাশকেও বর্ণনা করতে পারে।
Word Category
Philosophy, Religion, Spirituality দর্শন, ধর্ম, আধ্যাত্মিকতা
Antonyms
- work কাজ
- seriousness গাম্ভীর্য
- struggle সংগ্রাম
- effort প্রচেষ্টা
- toil পরিশ্রম