Lach Meaning in Bengali | Definition & Usage

lach

Adjective
/lætʃ/

আলগা, ঢিলা, দুর্বল

ল্যাচ

Etymology

Origin uncertain, possibly related to Middle English 'lasche' meaning lax.

More Translation

Not firmly fastened or secured.

দৃঢ়ভাবে আবদ্ধ বা সুরক্ষিত নয়।

Used to describe something that is loose, slack, or not tightly held.

Lacking firmness or strength; weak.

দৃঢ়তা বা শক্তির অভাব; দুর্বল।

Can refer to physical weakness or a lack of resolve.

The rope was lach, and he nearly fell.

দড়িটি আলগা ছিল, এবং সে প্রায় পড়ে গিয়েছিল।

Her grip on the situation was lach, and things quickly spiraled out of control.

পরিস্থিতির উপর তার নিয়ন্ত্রণ ঢিলা ছিল, এবং জিনিস দ্রুত নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায়।

He felt lach and without energy after the long journey.

দীর্ঘ যাত্রা শেষে সে দুর্বল এবং শক্তিহীন বোধ করলো।

Word Forms

Base Form

lach

Base

lach

Plural

laches

Comparative

lacher

Superlative

lachest

Present_participle

laching

Past_tense

lached

Past_participle

lached

Gerund

laching

Possessive

lach's

Common Mistakes

Using 'lach' when 'lazy' is intended.

Use 'lazy' to describe someone who is unwilling to work or exert themselves.

'lach' ব্যবহার করা যখন 'lazy' বোঝানো হয়। কাজ করতে বা নিজেকে খাটতে অনিচ্ছুক কাউকে বর্ণনা করতে 'lazy' ব্যবহার করুন।

Confusing 'lach' with 'lack'.

'Lack' means a shortage or absence of something.

'lach' কে 'lack' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Lack' মানে কোনো কিছুর অভাব বা অনুপস্থিতি।

Using 'lach' in formal writing.

Avoid using 'lach' in formal contexts. Use more common synonyms like 'loose' or 'slack'.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'lach' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'lach' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। 'আলগা' বা 'ঢিলা'র মতো আরও সাধারণ প্রতিশব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • lach rope, lach grip আলগা দড়ি, ঢিলা মুঠো
  • feel lach, become lach আলগা অনুভব করা, আলগা হয়ে যাওয়া

Usage Notes

  • The word 'lach' often implies a negative connotation, suggesting something is improperly secured or insufficiently strong. 'lach' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বোঝায়, যা ইঙ্গিত করে যে কিছু ভুলভাবে সুরক্ষিত বা পর্যাপ্ত শক্তিশালী নয়।
  • While technically an adjective, 'lach' is not commonly used in modern English. Consider alternatives like 'loose' or 'slack'. যদিও প্রযুক্তিগতভাবে একটি বিশেষণ, 'lach' আধুনিক ইংরেজিতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। 'আলগা' বা 'ঢিলা'র মতো বিকল্প বিবেচনা করুন।

Word Category

Descriptive, State বর্ণনাত্মক, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

  • tight আঁটসাঁট
  • firm দৃঢ়
  • secure নিরাপদ
  • strong শক্তিশালী
  • taut টানটান
Pronunciation
Sounds like
ল্যাচ

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

- Winston Churchill

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসটাই আসল।

The only way to do great work is to love what you do.

- Steve Jobs

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা।