Kurus Meaning in Bengali | Definition & Usage

kurus

Adjective
/ˈkʊrʊs/

ক্ষীণ, দুর্বল, পাতলা

কুরুস

Etymology

Originates from Indonesian/Malay, meaning thin or weak.

More Translation

Thin or skinny in physical appearance.

শারীরিক চেহারায় পাতলা বা ক্ষীণ।

Used to describe a person's or animal's body.

Weak or frail.

দুর্বল বা ভঙ্গুর।

Can refer to a person's health or condition.

The stray cat was very 'kurus'.

পথের বিড়ালটি খুব 'kurus' ছিল।

She looked 'kurus' after being sick.

অসুস্থ হওয়ার পর তাকে 'kurus' দেখাচ্ছিল।

The plant is 'kurus' and needs more water.

গাছটি 'kurus' এবং আরও জলের প্রয়োজন।

Word Forms

Base Form

kurus

Base

kurus

Plural

kurus

Comparative

more kurus

Superlative

most kurus

Present_participle

kurusing

Past_tense

kurused

Past_participle

kurused

Gerund

kurusing

Possessive

kurus's

Common Mistakes

Using 'kurus' in a context where 'skinny' would be more appropriate in English.

Use 'skinny' when the context implies excessive thinness.

এমন পরিস্থিতিতে 'kurus' ব্যবহার করা যেখানে ইংরেজিতে 'skinny' আরও উপযুক্ত হবে। যখন প্রেক্ষাপট অতিরিক্ত পাতলা বোঝায় তখন 'skinny' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the nuance of 'kurus' which can sometimes imply a negative health condition.

Be mindful of the context to avoid unintended negative implications.

'kurus'-এর সূক্ষ্মতা ভুল বোঝা যা কখনও কখনও একটি নেতিবাচক স্বাস্থ্য পরিস্থিতি বোঝাতে পারে। অনিচ্ছাকৃত নেতিবাচক প্রভাব এড়াতে প্রেক্ষাপট সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

Assuming 'kurus' is a universally understood word outside of Malay/Indonesian speaking regions.

Clarify or use a more common English synonym when communicating with non-native speakers.

এই ধারণা করা যে 'kurus' মালয়/ইন্দোনেশিয়ান ভাষী অঞ্চলগুলির বাইরে বিশ্বব্যাপী বোঝা যায় এমন একটি শব্দ। অ-নেটিভ স্পিকারদের সাথে যোগাযোগের সময় স্পষ্ট করুন বা আরও একটি সাধারণ ইংরেজি প্রতিশব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 35 out of 10

Collocations

  • Sangat 'kurus' (very thin) খুব 'kurus' (খুব পাতলা)
  • 'Kurus' sekali (extremely thin) 'Kurus' সেকালি (অত্যন্ত পাতলা)

Usage Notes

  • Primarily used in Indonesian and Malay contexts. প্রাথমিকভাবে ইন্দোনেশিয়ান এবং মালয় প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • Can sometimes have a negative connotation, implying unhealthy thinness. কখনও কখনও একটি নেতিবাচক অর্থ থাকতে পারে, যা অস্বাস্থ্যকর ক্ষীণতা বোঝায়।

Word Category

Physical description, appearance শারীরিক বর্ণনা, চেহারা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কুরুস

A 'kurus' body often hides a strong spirit.

- Indonesian Proverb

একটি 'kurus' শরীর প্রায়শই একটি শক্তিশালী আত্মাকে লুকিয়ে রাখে।

Do not judge by appearance; even the 'kurus' tree can bear sweet fruit.

- Malay Saying

চেহারা দেখে বিচার করবেন না; এমনকি 'kurus' গাছও মিষ্টি ফল দিতে পারে।