Koningin Meaning in Bengali | Definition & Usage

koningin

Noun
/ˈkoːnɪŋɪn/

রানী, সম্রাজ্ঞী, মহিষী

কনিঙিন

Etymology

From Middle Dutch 'coninginne', from Old Dutch 'kuninginna', from Proto-Germanic '*kuninginnō'.

More Translation

A female monarch or ruler.

একজন মহিলা সম্রাট বা শাসক।

Used to describe a female ruler of a country. একটি দেশের মহিলা শাসককে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

The wife of a king.

একজন রাজার স্ত্রী।

Referring to the queen consort. রানী consort উল্লেখ করে।

The 'koningin' ruled the country with wisdom and grace.

রানী প্রজ্ঞা ও করুণার সাথে দেশ শাসন করতেন।

She became 'koningin' after her husband, the king, passed away.

তার স্বামী, রাজার মৃত্যুর পর তিনি রানী হন।

The people loved their 'koningin' for her kindness.

মানুষ তাদের দয়ালু রানীর জন্য ভালোবাসত।

Word Forms

Base Form

koningin

Base

koningin

Plural

koninginnen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

koningin's

Common Mistakes

Misspelling 'koningin' as 'konningen'.

The correct spelling is 'koningin'.

'koningin' কে 'konningen' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'koningin'।

Using 'koning' instead of 'koningin' when referring to a female ruler.

'Koning' refers to a king; 'koningin' refers to a queen.

মহিলা শাসককে উল্লেখ করার সময় 'koningin' এর পরিবর্তে 'koning' ব্যবহার করা। 'Koning' একজন রাজাকে বোঝায়; 'koningin' একজন রানীকে বোঝায়।

Confusing 'koningin' with 'prinses'.

A 'koningin' is a ruling monarch, while a 'prinses' is a royal female but not necessarily the ruler.

'koningin' কে 'prinses' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। একজন 'koningin' একজন শাসক সম্রাট, যেখানে একজন 'prinses' একজন রাজকীয় মহিলা কিন্তু শাসক নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • 'Koningin' Elizabeth, de 'koningin' van Engeland 'Koningin' এলিজাবেথ, ইংল্যান্ডের 'koningin'
  • 'Koningin' Beatrix, kroning van de 'koningin' 'Koningin' বিয়্যাট্রিক্স, রানীর অভিষেক

Usage Notes

  • 'Koningin' is typically used for a hereditary female ruler. 'Koningin' সাধারণত বংশগত মহিলা শাসকের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • The term can also refer to the queen in a bee colony. এই শব্দটি মৌমাছি কলোনির রানীকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Royalty, Female Ruler রাজকীয়, মহিলা শাসক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনিঙিন

A 'koningin' is not born, she is made.

- Unknown

একজন রানী জন্ম নেয় না, তাকে তৈরি করা হয়।

Uneasy lies the head that wears a 'koningin'.

- William Shakespeare

যে মাথা রানী পরে থাকে, তা অস্থির থাকে।