jostling
Verb (gerund or present participle)ধাক্কাধাক্কি, ঠেলাঠেলি, ভিড় করা
জসলিংEtymology
From Middle English 'justlen', frequentative of 'justen' (to joust), from Old French 'jouster' (to joust), from Latin 'iuxtare' (to bring near).
Push, elbow, or bump against (someone) roughly, typically in a crowd.
সাধারণত ভিড়ের মধ্যে (কাউকে) মোটামুটিভাবে ধাক্কা দেওয়া, কনুই মারা বা ধাক্কা দেওয়া।
Used to describe physical interaction in crowded situations in both English and Bangla.Struggle or compete forcefully for something.
কোনো কিছুর জন্য জোরালোভাবে সংগ্রাম করা বা প্রতিযোগিতা করা।
Used figuratively to describe competition or struggle in both English and Bangla.Passengers were jostling to get on the train.
যাত্রীরা ট্রেনে ওঠার জন্য ধাক্কাধাক্কি করছিল।
The teams jostled for position at the start of the race.
দৌড়ের শুরুতে দলগুলো অবস্থানের জন্য ঠেলাঠেলি করছিল।
I was jostling through the crowd to get a better view.
আমি ভালো করে দেখার জন্য ভিড়ের মধ্যে ধাক্কাধাক্কি করছিলাম।
Word Forms
Base Form
jostle
Base
jostle
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
jostling
Past_tense
jostled
Past_participle
jostled
Gerund
jostling
Possessive
jostling's
Common Mistakes
Confusing 'jostling' with 'rustling'.
'Jostling' means pushing or shoving; 'rustling' refers to a soft, whispering sound.
'জস্টলিং'কে 'রাসলিং'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'জস্টলিং' মানে ধাক্কা দেওয়া বা ঠেলা; 'রাসলিং' একটি নরম, ফিসফিস শব্দ বোঝায়।
Using 'jostling' to describe a gentle movement.
'Jostling' implies a rough or forceful movement; use words like 'nudging' for gentler actions.
একটি মৃদু আন্দোলন বর্ণনা করতে 'জস্টলিং' ব্যবহার করা। 'জস্টলিং' একটি রুক্ষ বা জোরালো আন্দোলন বোঝায়; আরও মৃদু ক্রিয়াকলাপের জন্য 'নাজিং'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।
Misspelling 'jostling' as 'jossling'.
The correct spelling is 'jostling', with a 't' after the 's'.
'জস্টলিং'-এর বানান ভুল করে 'জসলিং' লেখা। সঠিক বানান হল 'জস্টলিং', 's'-এর পরে একটি 't' আছে।
AI Suggestions
- Consider using 'jostling' when describing a chaotic or competitive environment where people are physically interacting. শারীরিকভাবে মিথস্ক্রিয়া করছে এমন লোকেদের একটি বিশৃঙ্খল বা প্রতিযোগিতামূলক পরিবেশ বর্ণনা করার সময় 'জস্টলিং' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 305 out of 10
Collocations
- jostling crowd ধাক্কাধাক্কির ভিড়
- jostling for position স্থানের জন্য ঠেলাঠেলি
Usage Notes
- 'Jostling' often implies a sense of urgency or competition in a crowded environment. 'জস্টলিং' প্রায়শই ভিড় পরিবেশে জরুরি অবস্থা বা প্রতিযোগিতার অনুভূতি বোঝায়।
- The word can also be used metaphorically to describe intense competition for resources or opportunities. এই শব্দটি রূপকভাবে সম্পদ বা সুযোগের জন্য তীব্র প্রতিযোগিতা বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Actions, Movement কার্যকলাপ, চলাচল
Antonyms
- avoiding এড়িয়ে যাওয়া
- retreating পিছু হটা
- yielding নতি স্বীকার করা
- giving way পথ ছেড়ে দেওয়া
- separating পৃথক করা
Life is a 'jostling' crowd, full of people trying to get ahead.
জীবন একটি 'ধাক্কাধাক্কির' ভিড়, যেখানে লোকেরা এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে।
The market was a scene of 'jostling' and shouting, as vendors tried to attract customers.
বাজারটি 'ধাক্কাধাক্কি' ও চিৎকার চেঁচামেচির একটি দৃশ্য ছিল, কারণ বিক্রেতারা গ্রাহকদের আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছিল।