Jetait Meaning in Bengali | Definition & Usage

jetait

verb
/ʒə.tɛ/

ফেলা হয়েছিল, নিক্ষেপ করা হয়েছিল, ছুঁড়ে মারা হয়েছিল

জেতাইত

Etymology

From French 'jeter', meaning 'to throw'

More Translation

Threw (past historic)

ফেলেছিল (অতীত)

Used to describe an action of throwing in the past.

Hurled

ছুঁড়েছিল

Describes throwing something with force.

Il jetait une pierre dans l'eau.

সে জলের মধ্যে একটি পাথর ছুঁড়েছিল।

Elle jetait les déchets à la poubelle.

সে আবর্জনাগুলো ডাস্টবিনে ফেলছিল।

On jetait des confettis pendant la fête.

আমরা পার্টিতে কনফেটি ছুঁড়ছিলাম।

Word Forms

Base Form

jetait

Base

jeter

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

jetant

Past_tense

jetai

Past_participle

jeté

Gerund

en jetant

Possessive

Common Mistakes

Using 'jetait' instead of 'a jeté' in spoken French.

Use 'a jeté' in spoken French.

কথ্য ফরাসি ভাষায় 'a jeté'-এর পরিবর্তে 'jetait' ব্যবহার করা একটি ভুল। কথ্য ফরাসি ভাষায় 'a jeté' ব্যবহার করুন।

Confusing 'jetait' with 'jetais' (first person singular).

'Jetait' is third person singular, 'jetais' is first person singular.

'Jetait'-কে 'jetais'-এর (প্রথম ব্যক্তি একবচন) সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Jetait' হলো তৃতীয় ব্যক্তি একবচন, 'jetais' হলো প্রথম ব্যক্তি একবচন।

Misunderstanding the past historic tense.

The past historic tense is generally used in formal writing to describe completed actions in the past.

অতীত ঐতিহাসিক কালকে ভুল বোঝা। অতীত ঐতিহাসিক কাল সাধারণত অতীতের সম্পূর্ণ ক্রিয়া বর্ণনা করার জন্য আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • jetait un regard (cast a glance) জেতাইত আন রেগার্ড (এক ঝলক তাকানো)
  • jetait un sort (cast a spell) জেতাইত আন সোর্ট (একটি জাদু করা)

Usage Notes

  • This is a past historic form, mostly used in formal writing. এটি একটি অতীত ঐতিহাসিক রূপ, যা প্রধানত আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।
  • In modern spoken French, 'il a jeté' (passé composé) is more common. আধুনিক কথ্য ফরাসি ভাষায়, 'il a jeté' (পাসে কম্পোজে) বেশি প্রচলিত।

Word Category

actions, verbs ক্রিয়া, কর্ম

Synonyms

  • threw ছুঁড়েছিল
  • hurled নিক্ষেপ করেছিল
  • tossed ফেলেছিল
  • flung ছুঁড়ে মেরেছিল
  • pitched পিচ করেছিল

Antonyms

  • caught ধরেছিল
  • held ধরে রেখেছিল
  • received পেয়েছিল
  • accepted গ্রহণ করেছিল
  • kept রেখেছিল
Pronunciation
Sounds like
জেতাইত

Elle jetait son cœur dans ses chansons.

- Unknown

সে তার গানগুলোতে তার হৃদয় ছুঁড়ে দিত।

Il jetait des regards furtifs autour de lui.

- Unknown

সে তার চারপাশে দ্রুত দৃষ্টি ফেলছিল।