English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

jederzeit

Adverb
/ˈjeːdɐˌtsaɪ̯t/

যেকোন সময়, সর্বদা, যখন ইচ্ছা

ইয়েডারৎসাইট

Word Visualization

Adverb
jederzeit
যেকোন সময়, সর্বদা, যখন ইচ্ছা
At any time, always, whenever.
যেকোন সময়, সর্বদা, যখনই।

Etymology

From the German words 'jeder' (each, every) and 'Zeit' (time).

Word History

The word 'jederzeit' has been used in German to mean 'at any time' or 'always' for centuries.

'jederzeit' শব্দটি জার্মান ভাষায় 'যেকোন সময়' বা 'সর্বদা' বোঝাতে কয়েক শতাব্দী ধরে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

At any time, always, whenever.

যেকোন সময়, সর্বদা, যখনই।

Used to indicate availability or possibility at all times.

Expressing readiness or willingness to do something at any moment.

যেকোন মুহূর্তে কিছু করার জন্য প্রস্তুতি বা ইচ্ছা প্রকাশ করা।

Signifies openness to act at a moment's notice.
1

You can call me jederzeit if you need help.

তোমার সাহায্যের প্রয়োজন হলে তুমি আমাকে যেকোন সময় কল করতে পারো।

2

Ich bin jederzeit bereit zu helfen.

আমি যেকোন সময় সাহায্য করতে প্রস্তুত।

3

Der Zutritt ist jederzeit möglich.

প্রবেশ যেকোন সময় সম্ভব।

Word Forms

Base Form

jederzeit

Base

jederzeit

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'jederzeit' with 'manchmal' (sometimes).

'Jederzeit' means 'at any time,' while 'manchmal' means 'sometimes.'

'jederzeit'-কে 'manchmal' (মাঝে মাঝে) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'jederzeit' মানে 'যেকোন সময়,' যেখানে 'manchmal' মানে 'মাঝে মাঝে'।

2
Common Error

Using 'jederzeit' when a specific time is needed.

'Jederzeit' is general; use a specific time if you know it.

যখন একটি নির্দিষ্ট সময়ের প্রয়োজন হয় তখন 'jederzeit' ব্যবহার করা। 'jederzeit' হল সাধারণ; যদি আপনি জানেন তবে একটি নির্দিষ্ট সময় ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Overusing 'jederzeit' and sounding insincere.

Use 'jederzeit' when you genuinely mean 'at any time'; otherwise, use more specific language.

'jederzeit'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার এবং আন্তরিকতাহীন শোনাচ্ছে। 'jederzeit' ব্যবহার করুন যখন আপনি সত্যিই 'যেকোন সময়' বোঝাতে চান; অন্যথায়, আরও নির্দিষ্ট ভাষা ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • jederzeit bereit (always ready) যেকোন সময় প্রস্তুত (jederzeit bereit)
  • jederzeit möglich (possible at any time) যেকোন সময় সম্ভব (jederzeit möglich)

Usage Notes

  • The word 'jederzeit' implies a constant state of readiness or availability. 'jederzeit' শব্দটি সর্বদা প্রস্তুত বা উপলব্ধ থাকার অবস্থাকে বোঝায়।
  • It is often used in formal contexts to express a strong commitment. এটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী প্রতিশ্রুতি প্রকাশ করতে আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Time, Frequency সময়, পুনরাবৃত্তি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইয়েডারৎসাইট

Innovation distinguishes between a leader and a follower. You can do that jederzeit.

উদ্ভাবন একজন নেতা এবং একজন অনুসারীর মধ্যে পার্থক্য করে। আপনি এটি যেকোন সময় করতে পারেন। (Steve Jobs)

The future depends on what you do today. You can start jederzeit.

ভবিষ্যৎ নির্ভর করে আপনি আজ কি করছেন তার উপর। আপনি যেকোন সময় শুরু করতে পারেন। (মহাত্মা গান্ধী)

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary