Invidious Meaning in Bengali | Definition & Usage

invidious

adjective
/ɪnˈvɪdiəs/

বিদ্বেষপূর্ণ, অপ্রীতিকর, ঈর্ষাজনক

ইনভিডিয়াস

Etymology

From Latin 'invidiosus', meaning 'envious, hateful'.

More Translation

Likely to arouse or incur resentment or anger in others; unfairly discriminating.

অন্যদের মধ্যে ক্ষোভ বা রাগ সৃষ্টি করতে পারে এমন; অন্যায়ভাবে বৈষম্যমূলক।

Used to describe actions, decisions, or comparisons that are likely to cause offense or jealousy.

Unpleasant; offensive.

অপ্রীতিকর; আপত্তিকর।

Used to describe situations or tasks that are disagreeable or undesirable.

The task of choosing between equally qualified candidates was an invidious one.

সমান যোগ্যতাসম্পন্ন প্রার্থীদের মধ্যে বেছে নেওয়ার কাজটি ছিল একটি বিদ্বেষপূর্ণ কাজ।

Making invidious comparisons between the children is never a good idea.

বাচ্চাদের মধ্যে বিদ্বেষপূর্ণ তুলনা করা কখনোই ভালো ধারণা নয়।

He was placed in the invidious position of having to fire several of his friends.

তাকে তার কয়েকজন বন্ধুকে বরখাস্ত করতে বাধ্য করার বিদ্বেষপূর্ণ অবস্থানে রাখা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

invidious

Base

invidious

Plural

Comparative

more invidious

Superlative

most invidious

Present_participle

invidiously

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'invidious' as 'envious'.

The correct spelling is 'invidious', not 'envious'.

'ইনভিডিয়াস' বানানটিকে 'এনভিয়াস' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল 'ইনভিডিয়াস', 'এনভিয়াস' নয়।

Using 'invidious' when 'envious' is more appropriate, focusing on personal feelings rather than the act causing resentment.

Use 'envious' when describing personal feelings of jealousy, and 'invidious' when describing something that causes resentment in others.

'এনভিয়াস' আরও উপযুক্ত হলে 'ইনভিডিয়াস' ব্যবহার করা, ক্ষোভ সৃষ্টিকারী কাজের পরিবর্তে ব্যক্তিগত অনুভূতির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা। ব্যক্তিগত ঈর্ষার অনুভূতি বর্ণনা করার সময় 'এনভিয়াস' ব্যবহার করুন এবং অন্যের মধ্যে ক্ষোভ সৃষ্টি করে এমন কিছু বর্ণনা করার সময় 'ইনভিডিয়াস' ব্যবহার করুন।

Confusing 'invidious' with 'insidious', which refers to something harmful that spreads gradually or subtly.

'Invidious' means causing resentment, while 'insidious' means subtly harmful.

'ইনভিডিয়াস' কে 'ইনসিডিয়াস' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা ধীরে ধীরে বা সূক্ষ্মভাবে ছড়ায় এমন ক্ষতিকারক কিছু বোঝায়। 'ইনভিডিয়াস' মানে ক্ষোভ সৃষ্টি করা, যেখানে 'ইনসিডিয়াস' মানে সূক্ষ্মভাবে ক্ষতিকারক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 728 out of 10

Collocations

  • invidious task, invidious position, invidious comparison বিদ্বেষপূর্ণ কাজ, বিদ্বেষপূর্ণ অবস্থান, বিদ্বেষপূর্ণ তুলনা
  • an invidious distinction একটি বিদ্বেষপূর্ণ পার্থক্য

Usage Notes

  • Often used to describe a situation or task that is difficult and unpleasant because it is likely to cause offense or resentment. প্রায়শই এমন পরিস্থিতি বা কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা কঠিন এবং অপ্রীতিকর কারণ এটি আপত্তি বা ক্ষোভ সৃষ্টি করতে পারে।
  • The word 'invidious' emphasizes the potential for negative reactions from others. 'ইনভিডিয়াস' শব্দটি অন্যদের কাছ থেকে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া হওয়ার সম্ভাবনাকে জোর দেয়।

Word Category

Negative emotions, qualities নেতিবাচক আবেগ, গুণাবলী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনভিডিয়াস

It is invidious to single out one or two for such praise.

- Noël Coward

এই ধরনের প্রশংসার জন্য একজনকে বা দুজনকে বেছে নেওয়া বিদ্বেষপূর্ণ।

Invidious laws are always attended with invidious executions.

- Baron de Montesquieu

বিদ্বেষপূর্ণ আইন সবসময় বিদ্বেষপূর্ণ মৃত্যুদন্ডের সাথে জড়িত।