English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

invading

Verb (gerund or present participle) Very Common
/ɪnˈveɪdɪŋ/

আক্রমণ করা, হানাদারী, অনুপ্রবেশ

ইনভেইডিং

Meaning

Entering (a country or region) with an armed force in order to conquer or occupy it.

কোনো দেশ বা অঞ্চলে সশস্ত্র বাহিনী নিয়ে প্রবেশ করা, জয় বা দখলের উদ্দেশ্যে।

Military, politics

Examples

1.

The army was invading the neighboring country.

সেনাবাহিনী প্রতিবেশী দেশ আক্রমণ করছিল।

2.

The weeds were invading the garden.

আগাছা বাগান আক্রমণ করছিল।

Did You Know?

শব্দ 'invading' এসেছে ল্যাটিন 'invadere' থেকে, যা গঠিত 'in-' (ভিতরে) এবং 'vadere' (যাওয়া) দিয়ে। মূলত এর অর্থ ছিল 'ভিতরে যাওয়া' এবং পরে শত্রুভাবাপন্ন প্রবেশ বা আক্রমণের অর্থে বিকশিত হয়েছে।

Synonyms

encroaching জবরদখলকারী penetrating ভেদী trespassing অনধিকার প্রবেশকারী

Antonyms

defending প্রতিরক্ষা করা protecting সুরক্ষা করা guarding পাহারাদারী করা

Common Phrases

invading someone's personal space

Getting too close to someone physically, making them uncomfortable.

শারীরিকভাবে কারও খুব কাছাকাছি যাওয়া, তাদের অস্বস্তি বোধ করানো।

He was invading her personal space by standing so close. সে এত কাছে দাঁড়িয়ে তার ব্যক্তিগত স্থান আক্রমণ করছিল।
invading a country

Entering a country with military forces to conquer or control it.

সামরিক বাহিনী নিয়ে কোনো দেশে প্রবেশ করে তা জয় বা নিয়ন্ত্রণ করা।

The neighboring country was accused of invading its territory. প্রতিবেশী দেশ তার ভূখণ্ড আক্রমণ করার অভিযোগে অভিযুক্ত ছিল।

Common Combinations

invading forces, invading army আক্রমণকারী বাহিনী, আক্রমণকারী সেনা invading privacy, invading space গোপনীয়তা আক্রমণ করা, স্থান আক্রমণ করা

Common Mistake

Confusing 'invading' with 'evading'.

'Invading' means to enter forcefully, while 'evading' means to avoid.

Related Quotes
To conquer a nation, first disarm its citizens.
— Adolf Hitler

একটি জাতি জয় করতে, প্রথমে তার নাগরিকদের নিরস্ত্র করুন।

A nation can survive its fools, and even the ambitious. But it cannot survive treason from within.
— Marcus Tullius Cicero

একটি জাতি তার বোকাদের এবং এমনকি উচ্চাভিলাষীদের থেকেও বাঁচতে পারে। তবে এটি ভেতর থেকে বিশ্বাসঘাতকতা থেকে বাঁচতে পারে না।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary