English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inflexible

Adjective Common
/ɪnˈflɛksɪbəl/

অনমনীয়, কঠোর, দৃঢ়

ইনফ্লেক্সিবল

Meaning

Not able to be bent; stiff.

বাঁকানো যায় না এমন; শক্ত।

Describing a physical object or a person's body.

Examples

1.

The old pipe was inflexible and difficult to work with.

পুরানো পাইপটি অনমনীয় ছিল এবং এটির সাথে কাজ করা কঠিন ছিল।

2.

The company's inflexible policies frustrated many employees.

কোম্পানির অনমনীয় নীতিগুলি অনেক কর্মচারীকে হতাশ করেছে।

Did You Know?

'Inflexible' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যা এমন কিছু বোঝায় যা বাঁকানো বা পরিবর্তন করা যায় না।

Synonyms

rigid কঠোর stiff শক্ত unyielding নমনীয় নয় এমন

Antonyms

flexible নমনীয় pliant সহজ নমনীয় adaptable অভিযোজনযোগ্য

Common Phrases

inflexible mindset

A way of thinking that is resistant to change or new ideas.

চিন্তা করার এমন একটি পদ্ধতি যা পরিবর্তন বা নতুন ধারণার প্রতি প্রতিরোধী।

His inflexible mindset prevented him from seeing the potential benefits of the new strategy. তার অনমনীয় মানসিকতা তাকে নতুন কৌশলটির সম্ভাব্য সুবিধাগুলি দেখতে বাধা দিয়েছে।
inflexible schedule

A schedule that cannot be easily changed or adjusted.

এমন একটি সময়সূচী যা সহজে পরিবর্তন বা সামঞ্জস্য করা যায় না।

Due to her inflexible schedule, she couldn't attend the meeting. তার অনমনীয় সময়সূচীর কারণে, তিনি সভায় যোগ দিতে পারেননি।

Common Combinations

inflexible rules অনমনীয় নিয়ম inflexible attitude অনমনীয় মনোভাব

Common Mistake

Using 'inflexible' when 'unyielding' is more appropriate for describing determination.

Use 'unyielding' to describe determination, 'inflexible' implies rigidity.

Related Quotes
The most successful people are those who are flexible and adaptable, not inflexible and rigid.
— Unknown

সবচেয়ে সফল ব্যক্তি তারাই যারা নমনীয় এবং অভিযোজনযোগ্য, অনমনীয় এবং কঠোর নয়।

An inflexible tree breaks in a storm, while a bamboo bends and survives.
— Chinese Proverb

একটি অনমনীয় গাছ ঝড়ে ভেঙে যায়, যেখানে একটি বাঁশ বাঁকিয়ে বেঁচে থাকে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary