English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

indict

verb Common
/ɪnˈdaɪt/

অভিযুক্ত করা, অভিযুক্ত হওয়া, দোষী সাব্যস্ত করা

ইনডাইট

Meaning

To formally accuse of or charge with a crime.

আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো অপরাধের অভিযোগ করা বা অভিযুক্ত করা।

Used in legal settings in both English and Bangla

Examples

1.

The grand jury decided to 'indict' him on fraud charges.

গ্র্যান্ড জুরি তাকে জালিয়াতির অভিযোগে 'অভিযুক্ত' করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

2.

The report 'indicts' the company for negligence.

প্রতিবেদনটি অবহেলার জন্য কোম্পানিকে 'দোষী' সাব্যস্ত করে।

Did You Know?

শব্দ 'indict' পুরাতন ফরাসি 'enditer' থেকে এসেছে, যার অর্থ ঘোষণা করা বা জানানো, যা আবার ল্যাটিন 'indictare' থেকে এসেছে।

Synonyms

accuse অভিযুক্ত করা charge অভিযোগ করা arraign আদালতে হাজির করা

Antonyms

exonerate দোষমুক্ত করা acquit খালাস দেওয়া absolve মুক্তি দেওয়া

Common Phrases

indict on charges of

To formally accuse someone of specific criminal offenses.

নির্দিষ্ট অপরাধের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে কাউকে অভিযুক্ত করা।

He was indicted on charges of conspiracy and obstruction of justice. তাকে ষড়যন্ত্র এবং ন্যায়বিচারে বাধা দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
indict in absentia

To indict someone who is not present in court.

আদালতে অনুপস্থিত কাউকে অভিযুক্ত করা।

The fugitive was indicted 'in absentia' for his involvement in the crime. পলাতক ব্যক্তিকে অপরাধে জড়িত থাকার জন্য 'in absentia' অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

Common Combinations

grand jury indict গ্র্যান্ড জুরি অভিযুক্ত indict for fraud জালিয়াতির জন্য অভিযুক্ত

Common Mistake

Confusing 'indict' with 'convict'.

'Indict' means to formally accuse, while 'convict' means to find guilty.

Related Quotes
It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer.
— William Blackstone

দশজন অপরাধী মুক্তি পাক, তবুও একজন নিরীহ ব্যক্তি যেন কষ্ট না পায়।

The power to 'indict' is a great power.
— Robert Mueller

'অভিযুক্ত' করার ক্ষমতা একটি বিশাল ক্ষমতা।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary