English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inaugurates

Verb Common
/ɪˈnɔːɡjəreɪts/

উদ্বোধন করা, সূচনা করা, আরম্ভ করা

ই-নগ-ও-রেইট্স

Meaning

To formally begin or introduce (a system, policy, or period).

আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু করা বা প্রবর্তন করা (একটি সিস্টেম, নীতি, বা সময়কাল)।

Often used in governmental or ceremonial contexts in both English and Bangla.

Examples

1.

The president inaugurates the new bridge.

রাষ্ট্রপতি নতুন সেতুটির উদ্বোধন করেন।

2.

The company inaugurates a new era of sustainable practices.

কোম্পানিটি টেকসই অনুশীলনের একটি নতুন যুগের সূচনা করে।

Did You Know?

'Inaugurates' শব্দটি লাতিন শব্দ 'inaugurare' থেকে এসেছে, যা রোমান পুরোহিতদের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা বা অনুষ্ঠানের আগে ঐশ্বরিক অনুমোদন চাওয়ার অনুশীলন বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হত। সময়ের সাথে সাথে, এর অর্থ পরিবর্তিত হয়ে কোনো কিছুর আনুষ্ঠানিক শুরু বা উদ্বোধন বোঝায়।

Synonyms

begins শুরু করে commences আরম্ভ করে launches চালু করে

Antonyms

ends শেষ করে concludes সমাপ্ত করে terminates অবসান ঘটায়

Common Phrases

Inaugurates the proceedings

Starts the proceedings of a meeting or event.

একটি সভা বা অনুষ্ঠানের কার্যক্রম শুরু করে।

The chairman inaugurates the proceedings with a welcome speech. চেয়ারম্যান একটি স্বাগত বক্তব্য দিয়ে কার্যক্রম শুরু করেন।
Inaugurates a partnership

Formally begins a partnership or collaboration.

আনুষ্ঠানিকভাবে একটি অংশীদারিত্ব বা সহযোগিতা শুরু করে।

The two companies inaugurate a partnership to develop new technologies. দুটি সংস্থা নতুন প্রযুক্তি বিকাশের জন্য একটি অংশীদারিত্বের সূচনা করে।

Common Combinations

Inaugurates a new era একটি নতুন যুগের সূচনা করে Formally inaugurates আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন করে

Common Mistake

Using 'inaugurates' for simple beginnings; it implies a formal start.

Use 'starts' or 'begins' for everyday actions; reserve 'inaugurates' for official events.

Related Quotes
We stand today at the threshold of a new era in space exploration. Let us inaugurate it with boldness and vision.
— Unknown

আমরা আজ মহাকাশ অনুসন্ধানের একটি নতুন যুগের দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে আছি। আসুন আমরা সাহস এবং দৃষ্টি দিয়ে এর উদ্বোধন করি।

Every moment is a fresh beginning. Every hour is a new opportunity to inaugurate a positive change.
— Unknown

প্রতিটি মুহূর্ত একটি নতুন শুরু। প্রতিটি ঘন্টা একটি ইতিবাচক পরিবর্তন শুরু করার একটি নতুন সুযোগ।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary