English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

concludes

Verb (ক্রিয়া)
/kənˈkluːdz/

সমাপ্ত করে, শেষ করে, সিদ্ধান্ত নেয়

কনক্লুডস

Word Visualization

Verb (ক্রিয়া)
concludes
সমাপ্ত করে, শেষ করে, সিদ্ধান্ত নেয়
To bring to an end; finish.
শেষ করা; সমাপ্ত করা।

Etymology

From Latin 'concludere', meaning 'to shut up, enclose'

Word History

The word 'concludes' comes from the Latin 'concludere', formed from 'com-' (together) and 'claudere' (to shut). It originally meant to enclose or confine, but evolved to mean 'to bring to an end' or 'to infer as a logical consequence'.

শব্দ 'concludes' এসেছে ল্যাটিন 'concludere' থেকে, যা গঠিত 'com-' (একসাথে) এবং 'claudere' (বন্ধ করা) থেকে। মূলত এর অর্থ ছিল আবদ্ধ করা বা সীমাবদ্ধ করা, কিন্তু পরে এর অর্থ দাঁড়ায় 'শেষ করা' বা 'যৌক্তিক পরিণতি হিসেবে অনুমান করা'। যদি কোন শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে তবে তার বাংলা অনুবাদ হবে না।

More Translation

To bring to an end; finish.

শেষ করা; সমাপ্ত করা।

The meeting concludes at 5 PM. - মিটিংটি বিকেল ৫টায় শেষ হবে।

To arrive at a judgment or opinion by reasoning.

যুক্তি দ্বারা একটি রায় বা মতামত পৌঁছানো।

I conclude that he is innocent. - আমি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি যে সে নির্দোষ।
1

The speaker concludes his speech with a call to action.

1

বক্তা তার বক্তব্য কর্মের আহ্বানের মাধ্যমে সমাপ্ত করেন।

2

The detective concludes that the butler is the murderer.

2

গোয়েন্দা সিদ্ধান্ত নেন যে বাটলারই খুনি।

3

After a long discussion, they concludes the deal.

3

দীর্ঘ আলোচনার পর তারা চুক্তিটি সম্পন্ন করে।

Word Forms

Base Form

conclude

Base

conclude

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

concluding

Past_tense

concluded

Past_participle

concluded

Gerund

concluding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'concludes' when 'ends' is more appropriate in informal settings.

Use 'ends' in informal settings; 'concludes' is more formal.

অformal পরিস্থিতিতে 'ends' ব্যবহার করা উচিত; 'concludes' আরো formal. 'ends' এর বদলে 'concludes' ব্যবহার করা একটি সাধারণ ভুল, যদি কোন শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে তবে তার বাংলা অনুবাদ হবে না।

2
Common Error

Misspelling 'concludes' as 'concluds'.

Ensure the correct spelling is 'concludes'.

'concludes' বানানটি ভুল করে 'concluds' লেখা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানান 'concludes', যদি কোন শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে তবে তার বাংলা অনুবাদ হবে না।

3
Common Error

Using 'conclude' instead of 'concludes' when referring to a third-person singular subject.

Use 'concludes' for third-person singular subjects (e.g., 'he concludes').

তৃতীয় ব্যক্তি একবচন বিষয়ের ক্ষেত্রে 'concludes' এর পরিবর্তে 'conclude' ব্যবহার করা। তৃতীয় ব্যক্তি একবচন বিষয়ের জন্য 'concludes' ব্যবহার করুন (যেমন, 'he concludes'), যদি কোন শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে থাকে তবে তার বাংলা অনুবাদ হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 700 out of 10

Collocations

  • concludes a meeting একটি সভা সমাপ্ত করে
  • concludes an agreement একটি চুক্তি সম্পন্ন করে

Usage Notes

  • 'Concludes' is often used in formal contexts. 'Concludes' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can imply a sense of finality or closure. এটি সমাপ্তি বা বন্ধ হওয়ার অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Endings, Decisions কার্যকলাপ, সমাপ্তি, সিদ্ধান্ত

Synonyms

  • ends শেষ হয়
  • finishes সমাপ্ত করে
  • completes সম্পূর্ণ করে
  • determines নির্ধারণ করে
  • decides সিদ্ধান্ত নেয়

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনক্লুডস

Every new beginning comes from some other beginning's end.

প্রত্যেক নতুন শুরু অন্য কোন শুরুর শেষ থেকে আসে।

The journey of a thousand miles begins with a single step.

এক হাজার মাইলের যাত্রা একটি পদক্ষেপের মাধ্যমে শুরু হয়।

Bangla Dictionary