English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inaugurate

verb Very Common
/ɪˈnɔːɡjəreɪt/

উদ্বোধন করা, অভিষিক্ত করা, সূত্রপাত করা

ইনঅগিউরেইট

Meaning

To formally admit someone to office.

আনুষ্ঠানিকভাবে কাউকে অফিসে গ্রহণ করা।

Used when referring to the swearing-in of a president or other high-ranking official.

Examples

1.

The new president will be inaugurated in January.

নতুন রাষ্ট্রপতি জানুয়ারিতে অভিষিক্ত হবেন।

2.

The company inaugurated a new policy on employee benefits.

কোম্পানিটি কর্মচারী সুবিধার উপর একটি নতুন নীতি শুরু করেছে।

Did You Know?

শব্দ 'inaugurate' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'inaugurare' থেকে, যার অর্থ কোনো গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার আগে উৎসর্গ করা বা লক্ষণ নেওয়া।

Synonyms

install স্থাপন করা ordain নিয়োগ করা institute প্রতিষ্ঠা করা

Antonyms

terminate সমাপ্ত করা conclude শেষ করা end শেষ হওয়া

Common Phrases

Inaugurate into office

To formally admit someone into a position of authority.

আনুষ্ঠানিকভাবে কাউকে কর্তৃত্বের পদে গ্রহণ করা।

The mayor was inaugurated into office last week. মেয়র গত সপ্তাহে অফিসে অভিষিক্ত হয়েছেন।
Inaugurate a new chapter

To begin a new and significant phase or period.

একটি নতুন এবং গুরুত্বপূর্ণ পর্ব বা সময়কাল শুরু করা।

The project will inaugurate a new chapter in the city's development. প্রকল্পটি শহরের উন্নয়নে একটি নতুন অধ্যায় শুরু করবে।

Common Combinations

Inaugurate a president একজন রাষ্ট্রপতিকে অভিষিক্ত করা Inaugurate a new era একটি নতুন যুগের সূচনা করা

Common Mistake

Using 'inaugurate' for informal beginnings.

Use words like 'start', 'begin', or 'launch' for informal contexts.

Related Quotes
The future rewards those who press on. I don't have time to feel sorry for myself. I don't have time to complain. I'm going to press on.
— Barack Obama

ভবিষ্যৎ তাদের পুরস্কৃত করে যারা এগিয়ে যায়। আমার নিজের জন্য দুঃখিত হওয়ার সময় নেই। আমার অভিযোগ করার সময় নেই। আমি এগিয়ে যাব।

Change will not come if we wait for some other person or some other time. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.
— Barack Obama

যদি আমরা অন্য কোনও ব্যক্তি বা অন্য কোনও সময়ের জন্য অপেক্ষা করি তবে পরিবর্তন আসবে না। আমরাই সেই ব্যক্তি, যার জন্য আমরা অপেক্ষা করছিলাম। আমরাই সেই পরিবর্তন যা আমরা খুঁজছি।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary