English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

imprison

Verb Common
/ɪmˈprɪzən/

বন্দী করা, কারারুদ্ধ করা, আটক করা

ইম্প্রিজন

Meaning

To confine in a prison.

কারাগারে আবদ্ধ করা।

Legal, General

Examples

1.

He was imprisoned for his crimes.

তাকে তার অপরাধের জন্য বন্দী করা হয়েছিল।

2.

The dictator tried to imprison all dissenters.

স্বৈরশাসক সকল ভিন্নমতাবলম্বীকে বন্দী করার চেষ্টা করেছিল।

Did You Know?

শব্দ 'imprison' পুরাতন ফরাসি 'emprisoner' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল কারাগারে রাখা।

Synonyms

jail কারাগারে রাখা confine সীমাবদ্ধ করা incarcerate আবদ্ধ করা

Antonyms

free মুক্তি দেওয়া release মুক্তি দেওয়া liberate স্বাধীন করা

Common Phrases

falsely imprisoned

Imprisoned for a crime one did not commit.

যে অপরাধ করেনি তার জন্য বন্দী।

He was falsely imprisoned for a crime he didn't commit. তাকে এমন একটি অপরাধের জন্য মিথ্যাভাবে বন্দী করা হয়েছিল যা সে করেনি।
imprisoned within

Feeling trapped by one's own thoughts or circumstances.

নিজের চিন্তা বা পরিস্থিতির দ্বারা আটকা পড়া অনুভব করা।

She felt imprisoned within her own mind. সে তার নিজের মনের ভেতরে বন্দী অনুভব করলো।

Common Combinations

wrongfully imprison অন্যায়ভাবে বন্দী করা imprison someone for life কাউকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া

Common Mistake

Confusing 'imprison' with 'jail'.

'Imprison' is the act, 'jail' is the place.

Related Quotes
Stone walls do not a prison make, Nor iron bars a cage.
— Richard Lovelace

পাথরের দেয়াল কারাগার তৈরি করে না, লোহার বার খাঁচা নয়।

The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.
— John Milton

মন নিজের স্থান, এবং নিজের মধ্যে স্বর্গকে নরক, নরককে স্বর্গ করতে পারে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary