immured
Verb, Adjectiveরুদ্ধ, বন্দী, আবদ্ধ
ইমিউরডEtymology
From Middle French 'emmurer', from Old French 'em-', in- + 'mur' wall, from Latin 'murus'.
To enclose or confine someone against their will.
কাউকে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে আবদ্ধ বা বন্দী করা।
Used to describe physical or metaphorical confinement, such as being trapped in a room or isolated by circumstances.To build into a wall.
দেয়ালের মধ্যে নির্মাণ করা।
Often used literally to describe the act of embedding something within a wall.The monks were immured within the monastery walls.
সন্ন্যাসীরা মঠের দেয়ালের মধ্যে বন্দী ছিলেন।
He felt immured by his responsibilities and unable to pursue his dreams.
তিনি তার দায়িত্ববোধ থেকে বন্দী অনুভব করেছিলেন এবং তার স্বপ্নগুলি অনুসরণ করতে অক্ষম ছিলেন।
The ancient document was immured in a protective casing.
প্রাচীন নথিটি একটি সুরক্ষামূলক আবরণে আবদ্ধ ছিল।
Word Forms
Base Form
immure
Base
immure
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
immuring
Past_tense
immured
Past_participle
immured
Gerund
immuring
Possessive
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'immured' with 'immune'.
'Immured' means confined; 'immune' means protected from disease.
'immured' কে 'immune' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Immured' মানে আবদ্ধ; 'immune' মানে রোগ থেকে সুরক্ষিত।
Common Error
Using 'immured' when 'isolated' is more appropriate.
'Immured' implies a more forceful or permanent confinement than 'isolated'.
'isolated' আরও উপযুক্ত হলে 'immured' ব্যবহার করা। 'Immured' 'isolated' এর চেয়ে আরও জোরালো বা স্থায়ী সীমাবদ্ধতা বোঝায়।
Common Error
Misspelling 'immured' as 'emured'.
The correct spelling is 'immured', with an 'i' at the beginning.
'immured' কে 'emured' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি 'immured', শুরুতে 'i' দিয়ে।
AI Suggestions
- Consider using 'immured' when describing a situation where someone is trapped by their circumstances or environment. যখন কেউ তাদের পরিস্থিতি বা পরিবেশ দ্বারা আটকা পরে তখন বর্ণনা করার জন্য 'immured' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- immured within walls দেয়ালের মধ্যে আবদ্ধ।
- immured by circumstances পরিস্থিতি দ্বারা আবদ্ধ।
Usage Notes
- Often used in a metaphorical sense to describe being trapped or restricted by circumstances or emotions. প্রায়শই একটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় পরিস্থিতি বা আবেগ দ্বারা আটকা পড়া বা সীমাবদ্ধ হওয়া বোঝাতে।
- Can also refer to physical confinement, such as being imprisoned or walled in. শারীরিক আটকেও বোঝাতে পারে, যেমন কারাবন্দী হওয়া বা দেয়াল দিয়ে ঘেরা।
Word Category
Confinement, Restriction কারাবাস, সীমাবদ্ধতা
Synonyms
- imprisoned বন্দী
- confined সীমাবদ্ধ
- incarcerated কারারুদ্ধ
- entombed সমাধিস্থ
- walled in দেয়ালে ঘেরা
Antonyms
- freed মুক্ত
- released মুক্তিপ্রাপ্ত
- liberated স্বাধীন
- unbound বাধাহীন
- emancipated উদ্ধার করা