Iemand Meaning in Bengali | Definition & Usage

iemand

Pronoun
/ˈimɑnt/

কেউ, কোনো ব্যক্তি, কোনো জন

ইমান্ট

Etymology

From Middle Dutch 'iemant', equivalent to 'ie' (any) + 'man' (man).

More Translation

Someone, anybody

কেউ, যে কেউ

Used to refer to an unspecified person in a general sense in both English and Bangla

A person of importance (rare)

গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি (বিরল)

In specific contexts, can refer to a person of importance, though this usage is uncommon in both English and Bangla

Is there 'iemand' here who can help me?

এখানে 'কেউ' আছেন যিনি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

'Iemand' heeft mijn fiets gestolen.

'কেউ' আমার সাইকেল চুরি করেছে।

Ik zoek 'iemand' om mee te praten.

আমি কথা বলার জন্য 'কাউকে' খুঁজছি।

Word Forms

Base Form

iemand

Base

iemand

Plural

niemand

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

iemands

Common Mistakes

Using 'iemand' when referring to a specific person.

Use the person's name or a more specific pronoun.

একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে উল্লেখ করার সময় 'iemand' ব্যবহার করা। ব্যক্তির নাম বা আরও নির্দিষ্ট সর্বনাম ব্যবহার করুন।

Confusing 'iemand' with 'iedereen' (everyone).

'Iemand' refers to one person, 'iedereen' refers to multiple people.

'Iemand' (কেউ) কে 'iedereen' (সবাই) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Iemand' একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, 'iedereen' একাধিক ব্যক্তিকে বোঝায়।

Forgetting to use the possessive 'iemands' when needed.

Remember to use 'iemands' to show possession by an unspecified person.

প্রয়োজনে 'iemands' অধিকারমূলক রূপটি ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। অনির্দিষ্ট ব্যক্তির অধিকার বোঝাতে 'iemands' ব্যবহার করতে মনে রাখবেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 728 out of 10

Collocations

  • 'Kent 'iemand' ...' (Does anyone know ...) 'Kent 'iemand' ...' (কেউ কি জানে...)
  • 'Heeft 'iemand' gezien ...' (Has anyone seen ...) 'Heeft 'iemand' gezien ...' (কেউ কি দেখেছে...)

Usage Notes

  • 'Iemand' is used as a pronoun to refer to an unknown or unspecified person. It is often interchangeable with 'someone' or 'anybody'. 'Iemand' একটি সর্বনাম হিসাবে ব্যবহৃত হয় যা কোনও অজানা বা অনির্দিষ্ট ব্যক্তিকে বোঝায়। এটি প্রায়শই 'someone' বা 'anybody'-এর সাথে পরিবর্তনযোগ্য।
  • The possessive form 'iemands' is used to indicate possession by an unspecified person. অনির্দিষ্ট ব্যক্তির অধিকার বোঝাতে 'iemands' অধিকারমূলক রূপটি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

People, general terms মানুষ, সাধারণ শব্দ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইমান্ট

It takes 'iemand' to start, others to follow.

- Rosa Parks

শুরু করতে 'কাউকে' লাগে, অনুসরণ করতে অন্যদের।

Sometimes 'iemand'’s presence is the greatest gift.

- Unknown

কখনও কখনও 'কারও' উপস্থিতি সবচেয়ে বড় উপহার।