English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

idly

Adverb
/ˈaɪdli/

অলসভাবে, নিষ্ক্রিয়ভাবে, বিনা কারণে

আইডলি

Word Visualization

Adverb
idly
অলসভাবে, নিষ্ক্রিয়ভাবে, বিনা কারণে
In a lazy or inactive way.
অলস বা নিষ্ক্রিয়ভাবে।

Etymology

From 'idle' + '-ly'

Word History

The word 'idly' has been used in English since the 14th century. It comes from the word 'idle', meaning 'lazy' or 'inactive'.

'idly' শব্দটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এটি 'idle' শব্দ থেকে এসেছে, যার অর্থ 'অলস' বা 'নিষ্ক্রিয়'।

More Translation

In a lazy or inactive way.

অলস বা নিষ্ক্রিয়ভাবে।

Used to describe how someone spends their time or performs an action.

Without purpose or reason; aimlessly.

উদ্দেশ্য বা কারণ ছাড়া; উদ্দেশ্যহীনভাবে।

Used to describe something done without a clear goal.
1

He sat idly by, watching the river flow.

সে অলসভাবে বসে নদীর প্রবাহ দেখছিল।

2

She spent the afternoon idly flipping through magazines.

সে অলসভাবে ম্যাগাজিন উল্টেপাল্টে পুরো বিকেল কাটিয়ে দিল।

3

The workers stood idly, waiting for instructions.

কর্মীরা অলসভাবে দাঁড়িয়ে ছিল, নির্দেশের জন্য অপেক্ষা করছিল।

Word Forms

Base Form

idle

Base

idle

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

idling

Past_tense

idled

Past_participle

idled

Gerund

idling

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'idly' with 'idle'. 'Idly' is an adverb, while 'idle' is an adjective or verb.

Use 'idly' to describe how something is done, and 'idle' to describe a state or action.

'idly' কে 'idle' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Idly' একটি ক্রিয়া বিশেষণ, যেখানে 'idle' একটি বিশেষণ বা ক্রিয়া। কোনো কাজ কিভাবে করা হয় তা বোঝাতে 'idly' ব্যবহার করুন, এবং একটি অবস্থা বা কর্ম বর্ণনা করতে 'idle' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling as 'idley'.

The correct spelling is 'idly'.

বানান ভুল করে 'idley' লেখা। সঠিক বানান হলো 'idly'।

3
Common Error

Using 'idly' when 'inactively' or 'passively' would be more appropriate.

Consider the specific nuance you want to convey. 'Idly' often implies a lack of purpose, while 'inactively' and 'passively' simply mean not doing anything.

'idly' ব্যবহার করা যখন 'inactively' বা 'passively' আরও উপযুক্ত হবে। আপনি যে বিশেষ অনুভূতি প্রকাশ করতে চান তা বিবেচনা করুন। 'Idly' প্রায়শই উদ্দেশ্যের অভাব বোঝায়, যেখানে 'inactively' এবং 'passively' মানে কেবল কিছুই না করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • sit idly, stand idly, wait idly অলসভাবে বসা, অলসভাবে দাঁড়ানো, অলসভাবে অপেক্ষা করা।
  • spend time idly, pass the time idly অলসভাবে সময় কাটানো।

Usage Notes

  • Often used to describe wasting time or not being productive. প্রায়শই সময় নষ্ট করা বা উৎপাদনশীল না হওয়ার বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also imply a lack of concern or indifference. উদাসীনতা বা আগ্রহের অভাবও বোঝাতে পারে।

Word Category

Manner, Behavior ধরণ, আচরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আইডলি

It is better to wear out than to rust 'idly'.

অলসভাবে মরিচা ধরার চেয়ে ক্ষয়ে যাওয়া ভালো।

An 'idly' brain is the devil's workshop.

অলস মস্তিষ্ক শয়তানের কারখানা।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary