English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hyperlink

Noun
/ˈhaɪpərˌlɪŋk/

হাইপারলিঙ্ক, অতিসংযুক্তি, আন্তর্জাল সংযোগ

হাইপারলিঙ্ক

Word Visualization

Noun
hyperlink
হাইপারলিঙ্ক, অতিসংযুক্তি, আন্তর্জাল সংযোগ
A link from a hypertext file or document to another location or file, typically activated by clicking on a highlighted word or image on the screen.
একটি হাইপারটেক্সট ফাইল বা ডকুমেন্ট থেকে অন্য কোনও স্থানে বা ফাইলের সংযোগ, সাধারণত পর্দার উপরে হাইলাইট করা শব্দ বা ছবিতে ক্লিক করে সক্রিয় করা হয়।

Etymology

From hyper- + link, coined in 1964 by Ted Nelson.

Word History

The term 'hyperlink' was coined by Ted Nelson in 1964 as part of Project Xanadu.

১৯৬৪ সালে টেড নেলসন 'হাইপারলিঙ্ক' শব্দটি প্রজেক্ট জানাদুর অংশ হিসাবে তৈরি করেছিলেন।

More Translation

A link from a hypertext file or document to another location or file, typically activated by clicking on a highlighted word or image on the screen.

একটি হাইপারটেক্সট ফাইল বা ডকুমেন্ট থেকে অন্য কোনও স্থানে বা ফাইলের সংযোগ, সাধারণত পর্দার উপরে হাইলাইট করা শব্দ বা ছবিতে ক্লিক করে সক্রিয় করা হয়।

Web browsing, document editing

To create a hyperlink.

একটি হাইপারলিঙ্ক তৈরি করা।

Web development, content creation
1

Click on the hyperlink to visit our website.

1

আমাদের ওয়েবসাইটে যেতে হাইপারলিঙ্কে ক্লিক করুন।

2

I added a hyperlink to the document.

2

আমি নথিতে একটি হাইপারলিঙ্ক যুক্ত করেছি।

3

The hyperlink was broken and led to a 404 error.

3

হাইপারলিঙ্কটি ভেঙে গিয়েছিল এবং একটি ৪০৪ ত্রুটি দেখিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

hyperlink

Base

hyperlink

Plural

hyperlinks

Comparative

Superlative

Present_participle

hyperlinking

Past_tense

hyperlinked

Past_participle

hyperlinked

Gerund

hyperlinking

Possessive

hyperlink's

Common Mistakes

1
Common Error

Forgetting to test a hyperlink after creating it.

Always test hyperlinks to ensure they lead to the correct destination.

হাইপারলিঙ্ক তৈরি করার পরে এটি পরীক্ষা করতে ভুলে যাওয়া। সঠিক গন্তব্যে নিয়ে যায় কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য সর্বদা হাইপারলিঙ্কগুলি পরীক্ষা করুন।

2
Common Error

Using unclear or misleading anchor text for hyperlinks.

Use descriptive and relevant anchor text to clearly indicate the destination of the hyperlink.

হাইপারলিঙ্কগুলির জন্য অস্পষ্ট বা বিভ্রান্তিকর অ্যাঙ্কর টেক্সট ব্যবহার করা। হাইপারলিঙ্কের গন্তব্য স্পষ্টভাবে নির্দেশ করার জন্য বর্ণনামূলক এবং প্রাসঙ্গিক অ্যাঙ্কর টেক্সট ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Creating 'broken' hyperlinks that lead to non-existent pages.

Regularly check for and fix broken hyperlinks to maintain a good user experience.

'ভাঙা' হাইপারলিঙ্ক তৈরি করা যা অস্তিত্বহীন পৃষ্ঠাগুলিতে নিয়ে যায়। একটি ভাল ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা বজায় রাখার জন্য নিয়মিতভাবে ভাঙা হাইপারলিঙ্কগুলি পরীক্ষা করুন এবং ঠিক করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • Click the hyperlink হাইপারলিঙ্কে ক্লিক করুন
  • Insert a hyperlink একটি হাইপারলিঙ্ক ঢোকান

Usage Notes

  • The term 'hyperlink' is often used interchangeably with 'link'. 'হাইপারলিঙ্ক' শব্দটি প্রায়শই 'লিঙ্ক' এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • Hyperlinks can be text-based or image-based. হাইপারলিঙ্কগুলি টেক্সট-ভিত্তিক বা চিত্র-ভিত্তিক হতে পারে।

Word Category

Technology, Internet প্রযুক্তি, ইন্টারনেট

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হাইপারলিঙ্ক

The Web is much more a social creation than a technical one.

ওয়েব একটি প্রযুক্তিগত সৃষ্টির চেয়ে অনেক বেশি সামাজিক সৃষ্টি।

Content is fire, social media is gasoline.

বিষয়বস্তু হল আগুন, সোশ্যাল মিডিয়া হল গ্যাসোলিন।

Bangla Dictionary