English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

houseless

Adjective
/ˈhaʊsləs/

গৃহহীন, আশ্রয়হীন, উদ্বাস্তু

হাউসলেস

Word Visualization

Adjective
houseless
গৃহহীন, আশ্রয়হীন, উদ্বাস্তু
Without a home or permanent residence.
বাড়ি বা স্থায়ী আবাস ছাড়া।

Etymology

From 'house' + '-less'

Word History

The word 'houseless' has been used in English since the 16th century to describe someone without a home.

'Houseless' শব্দটি ১৬ শতক থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে গৃহহীন কাউকে বোঝাতে।

More Translation

Without a home or permanent residence.

বাড়ি বা স্থায়ী আবাস ছাড়া।

Used to describe individuals or families lacking housing in both English and Bangla

Lacking shelter or protection.

আশ্রয় বা সুরক্ষা অভাব।

Referring to vulnerability and need for assistance in both English and Bangla
1

The organization provides support for 'houseless' individuals in the city.

1

সংস্থাটি শহরের 'গৃহহীন' ব্যক্তিদের সহায়তা প্রদান করে।

2

Many 'houseless' people seek shelter during the winter months.

2

অনেক 'আশ্রয়হীন' মানুষ শীতকালে আশ্রয় খোঁজে।

3

She felt compassion for the 'houseless' family on the street.

3

রাস্তায় থাকা 'গৃহহীন' পরিবারের জন্য সে সহানুভূতি অনুভব করলো।

Word Forms

Base Form

houseless

Base

houseless

Plural

houseless

Comparative

more houseless

Superlative

most houseless

Present_participle

houselessing

Past_tense

houselessed

Past_participle

houselessed

Gerund

houselessing

Possessive

houseless's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'homeless' and 'houseless' interchangeably without understanding the nuance.

Recognize that 'houseless' focuses specifically on the lack of housing, while 'homeless' can imply a broader lack of belonging.

'Homeless' এবং 'houseless' শব্দ দুটিকে সূক্ষ্ম পার্থক্য না বুঝে পরিবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা। 'Houseless' বিশেষভাবে আবাসন অভাবের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে 'homeless' একটি বৃহত্তর অন্তর্ভূক্তির অভাব বোঝাতে পারে তা চিনতে পারা।

2
Common Error

Referring to 'houseless' people as a monolithic group.

Understand that 'houseless' individuals come from diverse backgrounds and have varied experiences.

'গৃহহীন' লোকদের একটি অভিন্ন দল হিসাবে উল্লেখ করা। বুঝতে হবে যে 'গৃহহীন' ব্যক্তিরা বিভিন্ন পটভূমি থেকে এসেছেন এবং তাদের বিভিন্ন অভিজ্ঞতা রয়েছে।

3
Common Error

Using derogatory language when discussing 'houselessness'.

Employ respectful and empathetic language when addressing the issue of 'houselessness'.

'গৃহহীনতা' নিয়ে আলোচনার সময় অবমাননাকর ভাষা ব্যবহার করা। 'গৃহহীনতার' সমস্যাটির সমাধানে সম্মানজনক এবং সহানুভূতিশীল ভাষা ব্যবহার করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Houseless' shelter, 'houseless' population 'গৃহহীন' আশ্রয়, 'গৃহহীন' জনসংখ্যা।
  • 'Houseless' services, 'houseless' assistance 'গৃহহীন' পরিষেবা, 'গৃহহীন' সাহায্য।

Usage Notes

  • The term 'houseless' is often preferred over 'homeless' as it emphasizes the lack of housing rather than the lack of a home. 'Homeless' শব্দের চেয়ে 'houseless' শব্দটি প্রায়শই বেশি পছন্দ করা হয় কারণ এটি বাড়ির অভাবের চেয়ে আবাসন অভাবের উপর জোর দেয়।
  • It's important to use respectful language when discussing 'houseless' individuals. 'গৃহহীন' ব্যক্তিদের নিয়ে আলোচনার সময় শ্রদ্ধাপূর্ণ ভাষা ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Condition, Society অবস্থা, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হাউসলেস

Home is not where you live, but where they understand you.

বাড়ি সেখানে নয় যেখানে তুমি থাকো, বরং যেখানে তারা তোমাকে বোঝে।

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যদের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।

Bangla Dictionary