Settled Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

settled

adjective
/ˈsetəld/

স্থায়ী, স্থির, মীমাংসিত

সেটল্ড

Etymology

From Old English 'setlan' meaning 'to place in a fixed position, establish'

More Translation

Having taken up residence; no longer moving or nomadic.

বাসস্থান গ্রহণ করা হয়েছে; আর চলমান বা যাযাবর নয়।

Lifestyle

Established firmly or comfortably.

দৃঢ়ভাবে বা স্বাচ্ছন্দ্যে প্রতিষ্ঠিত।

General Use

Resolved or decided; no longer subject to change or dispute.

মীমাংসিত বা নির্ধারিত; আর পরিবর্তন বা বিতর্কের অধীন নয়।

Agreements

They are now settled in their new home.

তারা এখন তাদের নতুন বাড়িতে স্থায়ী হয়েছে।

The issue has been settled and we can move forward.

বিষয়টি মীমাংসিত হয়েছে এবং আমরা এখন এগিয়ে যেতে পারি।

Word Forms

Base Form

settle

Common Mistakes

Confusing 'settled' with 'sedated'.

'Settled' means established or resolved, while 'sedated' means calmed or tranquilized.

'Settled' কে 'sedated' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Settled' অর্থ প্রতিষ্ঠিত বা মীমাংসিত, যেখানে 'sedated' অর্থ শান্ত বা প্রশমিত।

Using 'settled' to describe temporary arrangements.

'Settled' implies a degree of permanence. For temporary situations, use words like 'temporary' or 'provisional'.

অস্থায়ী ব্যবস্থা বর্ণনা করতে 'settled' ব্যবহার করা। 'Settled' স্থায়ীত্বের মাত্রা বোঝায়। অস্থায়ী পরিস্থিতির জন্য 'temporary' বা 'provisional' এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Fully settled পুরোপুরি মীমাংসিত
  • Comfortably settled স্বাচ্ছন্দ্যে মীমাংসিত

Usage Notes

  • Can refer to personal circumstances or formal agreements. ব্যক্তিগত পরিস্থিতি বা আনুষ্ঠানিক চুক্তি উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
  • Implies a state of stability or finality. স্থিতিশীলতা বা চূড়ান্ততার অবস্থা বোঝায়।

Word Category

descriptive, state-related বর্ণনামূলক, অবস্থা-সম্পর্কিত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সেটল্ড

The greatest revolution of our generation is the discovery that human beings, by changing the inner attitudes of their minds, can change the outer aspects of their lives.

- Ruth Benedict

আমাদের প্রজন্মের সর্বশ্রেষ্ঠ বিপ্লব হল এই আবিষ্কার যে মানুষ, তাদের মনের অভ্যন্তরীণ দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করে, তাদের জীবনের বাহ্যিক দিকগুলি পরিবর্তন করতে পারে।

A rolling stone gathers no moss.

- Proverb

ঘুরতে থাকা পাথরে শ্যাওলা জমে না।