Hoje Meaning in Bengali | Definition & Usage

hoje

Adverb
/ˈhoʊʒ/

আজ, বর্তমান, এই দিনে

হোজ্

Etymology

Originates from Portuguese 'hoje'

More Translation

Today; on this day.

আজ; এই দিনে।

Used to refer to the present day in both English and Bangla.

At the present time.

বর্তমান সময়ে।

Indicates something happening currently in both English and Bangla.

I will go to the market hoje.

আমি আজ বাজারে যাব।

Hoje is a beautiful day.

আজ একটি সুন্দর দিন।

We are meeting hoje for lunch.

আমরা আজ দুপুরে খাবার জন্য মিলিত হচ্ছি।

Word Forms

Base Form

hoje

Base

hoje

Plural

Not applicable

Comparative

More hoje (rare)

Superlative

Most hoje (rare)

Present_participle

Hojeing (uncommon)

Past_tense

Hojed (uncommon)

Past_participle

Hojed (uncommon)

Gerund

Hojeing (uncommon)

Possessive

Hoje's

Common Mistakes

Using 'hoje' in formal contexts.

Use 'today' in formal writing.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'hoje' ব্যবহার করা। সংশোধন: আনুষ্ঠানিক লেখায় 'today' ব্যবহার করুন।

Spelling 'hoje' as 'hojay'.

The correct spelling is 'hoje'.

'hoje'-এর বানান 'hojay' লেখা। সংশোধন: সঠিক বানান হল 'hoje'।

Confusing 'hoje' with similar-sounding words.

Ensure correct context to use 'hoje'.

'hoje'-কে অনুরূপ শব্দগুলির সাথে বিভ্রান্ত করা। সংশোধন: 'hoje' ব্যবহার করার জন্য সঠিক প্রসঙ্গ নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hoje morning (informal) আজ সকাল (অনানুষ্ঠানিক)
  • Hoje evening (informal) আজ সন্ধ্যা (অনানুষ্ঠানিক)

Usage Notes

  • 'Hoje' is mostly used informally and regionally. 'Hoje' শব্দটি মূলত অনানুষ্ঠানিকভাবে এবং আঞ্চলিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • Avoid using 'hoje' in formal writing; prefer 'today'. আনুষ্ঠানিক লেখায় 'hoje' ব্যবহার করা উচিত নয়; 'today' পছন্দ করুন।

Word Category

Time, day, current সময়, দিন, বর্তমান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হোজ্

Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment - hoje.

- Buddha

অতীত নিয়ে চিন্তা করো না, ভবিষ্যতের স্বপ্ন দেখ না, মনকে বর্তমান মুহুর্তের উপর কেন্দ্রীভূত করো - আজ।

The best preparation for tomorrow is doing your best hoje.

- H. Jackson Brown, Jr.

আগামীকালের জন্য সেরা প্রস্তুতি হলো আজকে তোমার সেরাটা করা।