Hoarded Meaning in Bengali | Definition & Usage

hoarded

Verb
/hɔːrdɪd/

মজুত করা, সঞ্চিত করা, জমা করা

হোর্ডেড

Etymology

From Middle English hord, from Old English hord ‘hoard, treasure’.

Word History

The word 'hoarded' comes from the Old English word 'hord', meaning a store or treasure.

'hoarded' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'hord' থেকে এসেছে, যার অর্থ ভান্ডার বা ধন।

More Translation

Accumulate (money or valued objects) and hide or store away.

টাকা বা মূল্যবান জিনিসপত্র জমা করে লুকিয়ে রাখা বা সঞ্চয় করা।

Used when describing the act of collecting and storing items, often secretly.

To amass and put away for future use; stockpile.

ভবিষ্যতে ব্যবহারের জন্য সংগ্রহ করে রাখা; মজুদ করা।

Often used in contexts of resources or supplies that are scarce or valuable.
1

During the shortage, people hoarded essential supplies.

1

সংকটের সময়, লোকেরা প্রয়োজনীয় সরবরাহ মজুদ করেছিল।

2

The miser hoarded his gold coins in a secret location.

2

কৃপণ তার সোনার মুদ্রা একটি গোপন স্থানে জমা করত।

3

She hoarded books, filling every room in her house.

3

সে বই জমা করত, তার বাড়ির প্রতিটি ঘর ভরে যেত।

Word Forms

Base Form

hoard

Base

hoard

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

hoarding

Past_tense

hoarded

Past_participle

hoarded

Gerund

hoarding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hoarded' with 'boarded'.

'Hoarded' means to accumulate; 'boarded' means to get on a vehicle or cover with boards.

'Hoarded'-এর অর্থ হল জমা করা; 'boarded'-এর অর্থ হল কোনো গাড়িতে ওঠা বা বোর্ড দিয়ে ঢাকা।

2
Common Error

Misspelling 'hoarded' as 'horded'.

The correct spelling is 'hoarded' with two 'o's.

সঠিক বানান হল 'hoarded' দুটি 'o' দিয়ে।

3
Common Error

Using 'hoarded' when 'saved' is more appropriate.

'Hoarded' often implies secrecy or excess; 'saved' is more neutral.

'Hoarded' প্রায়শই গোপনীয়তা বা অতিরিক্ত বোঝায়; 'saved' আরও নিরপেক্ষ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • hoarded supplies মজুদ সরবরাহ
  • hoarded wealth মজুদ সম্পদ

Usage Notes

  • 'Hoarded' often implies a selfish or excessive accumulation. 'Hoarded' শব্দটি প্রায়শই স্বার্থপর বা অতিরিক্ত সংগ্রহের ইঙ্গিত দেয়।
  • The term can be used both literally and figuratively. এই শব্দটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Possessions কার্যকলাপ, অধিকার

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হোর্ডেড

The most useless day of all is that in which we have not laughed.

সবচেয়ে অকেজো দিন হল সেই দিন যেদিন আমরা হাসি না।

Do not hoard what turns to ashes.

যা ছাই হয়ে যায় তা জমা করে রেখো না।