Hidalgo Meaning in Bengali | Definition & Usage

hidalgo

noun
/hɪˈdælɡoʊ/

কুলীন ব্যক্তি, অভিজাত, সম্ভ্রান্ত

হিডাল্গো

Etymology

From Spanish, meaning 'son of something' or 'nobleman'.

More Translation

A member of the Spanish or Portuguese nobility.

স্প্যানিশ বা পর্তুগিজ আভিজাত্যের একজন সদস্য।

Historical context in Spain and Portugal.

A gentleman.

একজন ভদ্রলোক।

Used to describe a person of noble character.

The 'hidalgo' was known for his honor and chivalry.

সেই 'hidalgo' তার সম্মান ও বীরত্বের জন্য পরিচিত ছিলেন।

He aspired to become a respected 'hidalgo' in his community.

তিনি তার সম্প্রদায়ে একজন সম্মানিত 'hidalgo' হতে চেয়েছিলেন।

The stories of the 'hidalgos' are filled with tales of adventure.

'hidalgos'-দের গল্পগুলো দুঃসাহসিক কাহিনীতে পরিপূর্ণ।

Word Forms

Base Form

hidalgo

Base

hidalgo

Plural

hidalgos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hidalgo's

Common Mistakes

Confusing 'hidalgo' with any wealthy person.

'Hidalgo' specifically refers to a rank of nobility.

'Hidalgo'-কে যেকোনো ধনী ব্যক্তির সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hidalgo' বিশেষভাবে আভিজাত্যের একটি পদকে বোঝায়।

Using 'hidalgo' in a modern context without historical awareness.

The term is primarily used in historical discussions.

ঐতিহাসিক সচেতনতা ছাড়াই আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'hidalgo' ব্যবহার করা। শব্দটি মূলত ঐতিহাসিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

Misspelling 'hidalgo'.

The correct spelling is 'hidalgo'.

'hidalgo'-এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'hidalgo'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Proud 'hidalgo' গর্বিত 'hidalgo'
  • Noble 'hidalgo' মহৎ 'hidalgo'

Usage Notes

  • The term 'hidalgo' is primarily used in historical contexts. 'hidalgo' শব্দটি মূলত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It refers specifically to a rank of nobility, not just any wealthy person. এটি বিশেষভাবে আভিজাত্যের একটি পদকে বোঝায়, কেবল কোনো ধনী ব্যক্তিকে নয়।

Word Category

Social status, nobility সামাজিক মর্যাদা, আভিজাত্য

Synonyms

Antonyms

  • commoner সাধারণ মানুষ
  • peasant কৃষক
  • serf ভূমিদাস
  • plebeian সাধারণ নাগরিক
  • villager গ্রামবাসী
Pronunciation
Sounds like
হিডাল্গো

"An 'hidalgo' must always act with honor."

- Miguel de Cervantes

"একজন 'hidalgo'-কে সবসময় সম্মানের সাথে কাজ করতে হবে।"

"The true measure of an 'hidalgo' is his character, not his wealth."

- Unknown

"একজন 'hidalgo'-র আসল পরিচয় তার চরিত্র, তার সম্পদ নয়।"