herum
Adverbচারদিকে, আশেপাশে, কাছাকাছি
হেরুমEtymology
From Middle High German 'her umbe', meaning 'around here'
Around, about
চারদিকে, আশেপাশে
Used to indicate movement or position in a general area; describing being in no specific location. Used in German context but not as common in english.Nearby, in the vicinity
কাছাকাছি, আশেপাশে
Indicates a location that is close to something or someone. Used in German context but not as common in english.He wandered herum in the garden.
সে বাগানে চারদিকে ঘুরে বেড়াচ্ছিল।
Don't leave your things lying herum.
তোমার জিনিসপত্র আশেপাশে ফেলে রেখো না।
There were children playing herum.
চারপাশে বাচ্চারা খেলছিল।
Word Forms
Base Form
herum
Base
herum
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'herum' with 'her'.
'Herum' indicates direction or general location, while 'her' refers to a female.
'Herum' দিক বা সাধারণ অবস্থান নির্দেশ করে, যেখানে 'her' একজন মহিলাকে বোঝায়।
Using 'herum' when a more precise location is required.
If a specific location is known, use a more direct preposition or adverb.
যদি একটি নির্দিষ্ট অবস্থান জানা যায়, তবে আরও সরাসরি প্রিপোজিশন বা অ্যাডভার্ব ব্যবহার করুন।
Assuming 'herum' translates directly into a common English word like 'around' in every context.
Consider the nuance and context of the sentence to find the most fitting translation.
প্রত্যেক ক্ষেত্রে 'herum' সরাসরি 'around'-এর মতো একটি সাধারণ ইংরেজি শব্দে অনুবাদ হয় এমন মনে করবেন না। সবচেয়ে উপযুক্ত অনুবাদ খুঁজে পেতে বাক্যের সূক্ষ্মতা এবং প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'herum' when describing a general area or lack of specific placement. একটি সাধারণ এলাকা বা নির্দিষ্ট স্থান অভাব বর্ণনা করার সময় 'herum' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- liegen herum (to lie around) lie around (আশেপাশে পড়ে থাকা)
- laufen herum (to run around) run around (চারদিকে দৌড়ানো)
Usage Notes
- 'Herum' is often used informally to describe aimless movement or scattered placement. 'Herum' প্রায়শই উদ্দেশ্যহীন নড়াচড়া বা বিক্ষিপ্ত স্থান বর্ণনা করতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
- The word 'herum' implies that something is not in a fixed or organized location. শব্দ 'herum' ইঙ্গিত করে যে কিছু একটি নির্দিষ্ট বা সংগঠিত স্থানে নেই।
Word Category
Location, direction অবস্থান, দিক
Synonyms
- around আশেপাশে
- about কাছাকাছি
- nearby নিকটে
- in the vicinity আশপাশে
- hither and thither এদিক ওদিক
Antonyms
- fixed স্থির
- stationary অচল
- organized সংগঠিত
- orderly নিয়মিত
- settled স্থায়ী