Herod’s Meaning in Bengali | Definition & Usage

herod's

Possessive noun
/ˈherədz/

হেরোডের, হেরোদের মালিকানাধীন, হেরোদের সম্পর্কিত

হেরড্স্

Etymology

Derived from the proper noun 'Herod' referring to the biblical king.

More Translation

Belonging to or associated with Herod, especially King Herod of Judea.

হেরোদের অধিকারে বা হেরোদের সাথে সম্পর্কিত, বিশেষ করে জুডিয়ার রাজা হেরোদের।

Historical texts, biblical references.

Used to describe something related to the era of Herod.

হেরোদের যুগের সাথে সম্পর্কিত কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Art history, historical analysis.

The decree came from Herod's palace.

ফরমানটি হেরোদের প্রাসাদ থেকে জারি করা হয়েছিল।

Herod's reign was marked by great building projects and political intrigue.

হেরোদের রাজত্ব মহান নির্মাণ প্রকল্প এবং রাজনৈতিক ষড়যন্ত্রের দ্বারা চিহ্নিত ছিল।

Scholars debate the motives behind Herod's actions.

পণ্ডিতগণ হেরোদের কর্মের পেছনের উদ্দেশ্য নিয়ে বিতর্ক করেন।

Word Forms

Base Form

herod's

Base

herod

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

herod's

Common Mistakes

Confusing 'Herod's' with other historical figures.

Remember that 'Herod's' specifically refers to the Herodian dynasty, especially King Herod the Great.

'হেরোডস'কে অন্যান্য ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'হেরোডস' বিশেষভাবে হেরোদীয় রাজবংশকে বোঝায়, বিশেষ করে রাজা মহান হেরোদকে।

Misunderstanding the context of Herod's actions in the Bible.

Study the historical background of the New Testament to understand Herod's role.

বাইবেলে হেরোদের কর্মের প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। হেরোদের ভূমিকা বুঝতে নিউ টেস্টামেন্টের ঐতিহাসিক পটভূমি অধ্যয়ন করুন।

Assuming 'herod's' is a common name.

'Herod's' is primarily associated with the biblical figure and not typically used as a given name.

'হেরোডস' একটি সাধারণ নাম ধরে নেওয়া। 'হেরোডস' মূলত বাইবেলের ব্যক্তিত্বের সাথে যুক্ত এবং সাধারণত প্রদত্ত নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয় না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Herod's palace, Herod's decree, Herod's reign হেরোদের প্রাসাদ, হেরোদের ফরমান, হেরোদের রাজত্ব
  • Related to Herod's time, Herod's era হেরোদের সময়ের সাথে সম্পর্কিত, হেরোদের যুগ

Usage Notes

  • Often used in historical and religious contexts. প্রায়শই ঐতিহাসিক এবং ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Refers primarily to King Herod the Great or other members of the Herod dynasty. প্রধানত রাজা মহান হেরোদ বা হেরোদ রাজবংশের অন্যান্য সদস্যদের বোঝায়।

Word Category

Historical, Biblical, Royalty ঐতিহাসিক, বাইবেলীয়, রাজকীয়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেরড্স্

Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men.

- Matthew 2:16

তখন হেরোদ যখন দেখলেন যে জ্ঞানী লোকেরা তাকে ঠাট্টা করছে, তখন তিনি অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হলেন, এবং তিনি পাঠিয়ে বেথেলহেমে এবং তার সমস্ত উপকূলে দুই বছর এবং তার কম বয়সী সমস্ত শিশুকে হত্যা করলেন, সেই সময় অনুসারে যা তিনি জ্ঞানী লোকদের কাছ থেকে মনোযোগ সহকারে জেনেছিলেন।

Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.

- Mark 8:15

ফরীশীদের খামির ও হেরোদের খামির থেকে সাবধান হও।