bethlehem
Proper nounবেথেলহেম, বৈৎলেহম, বেথেলহেম
বেথেলহেম(বেথ-লে-হেম)Etymology
From Hebrew בֵּית לֶחֶם (bēṯ leḥem, “house of bread”)
A town in the central West Bank, Palestine, the birthplace of Jesus.
ফিলিস্তিনের ওয়েস্ট ব্যাঙ্কের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত একটি শহর, যিশুর জন্মস্থান।
Historical, geographical, religious contextAny place or institution with similar religious significance.
যেকোন স্থান বা প্রতিষ্ঠান যার অনুরূপ ধর্মীয় তাৎপর্য রয়েছে।
Figurative contextWe visited 'bethlehem' during our trip to the Holy Land.
আমরা পবিত্র ভূমিতে আমাদের ভ্রমণের সময় ‘বেথেলহেম’ পরিদর্শন করেছি।
'bethlehem' is considered a sacred place by Christians.
‘বেথেলহেম’ খ্রিস্টানদের দ্বারা একটি পবিত্র স্থান হিসাবে বিবেচিত হয়।
The church in 'bethlehem' was beautifully decorated for Christmas.
ক্রিসমাসের জন্য ‘বেথেলহেমের’ গির্জাটি সুন্দরভাবে সজ্জিত করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
bethlehem
Base
bethlehem
Plural
bethlehems
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
bethlehem's
Common Mistakes
Misspelling 'bethlehem' as 'bethleham'.
The correct spelling is 'bethlehem'.
‘বেথেলহেম’ বানানটি ‘বেথলেহাম’ হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল ‘বেথেলহেম’।
Confusing 'bethlehem', Pennsylvania with 'bethlehem' in Palestine.
Clarify which 'bethlehem' you are referring to.
প্যালেস্টাইনের ‘বেথেলহেমের’ সাথে পেনসিলভানিয়ার ‘বেথেলহেমকে’ বিভ্রান্ত করা। আপনি কোন ‘বেথেলহেমের’ কথা বলছেন তা স্পষ্ট করুন।
Using 'bethlehem' as a common noun.
'bethlehem' is primarily a proper noun.
'বেথেলহেমকে' একটি সাধারণ বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহার করা। ‘বেথেলহেম’ মূলত একটি বিশেষ্য।
AI Suggestions
- Consider mentioning 'bethlehem' in the context of Christmas celebrations or religious studies. বড়দিনের উদযাপন বা ধর্মীয় অধ্যয়নের প্রেক্ষাপটে ‘বেথেলহেম’ উল্লেখ করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- City of 'bethlehem' 'বেথেলহেম' শহর
- 'bethlehem' star 'বেথেলহেম' তারকা
Usage Notes
- Used primarily as a proper noun to refer to the town or its significance. প্রাথমিকভাবে শহর বা এর তাৎপর্য উল্লেখ করার জন্য একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used metaphorically to describe a place of birth or origin. জন্ম বা উৎপত্তির স্থান বর্ণনা করার জন্য রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Place name, historical, religious স্থানের নাম, ঐতিহাসিক, ধর্মীয়।
Synonyms
- Holy Land city পবিত্র ভূমি শহর
- Birthplace of Jesus যিশুর জন্মস্থান
- Nativity city জন্ম শহর
- Town of David দাউদের শহর
- Place of pilgrimage তীর্থস্থান
O little town of 'bethlehem', how still we see thee lie!
হে ‘বেথেলহেমের’ ছোট শহর, আমরা তোমাকে কত শান্তভাবে শুয়ে থাকতে দেখি!
'bethlehem' is not only a geographical place; it is a state of mind.
‘বেথেলহেম’ কেবল একটি ভৌগলিক স্থান নয়; এটি মনের একটি অবস্থা।